Текст и перевод песни Fernanda Brum - Amar Você
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quando
o
amor
toca
o
coração
When
love
touches
the
heart
Traz
um
sentimento
maior
que
a
paixão
Brings
a
feeling
greater
than
passion
Basta
um
olhar,
um
toque
e
nada
mais
Just
a
look,
a
touch
and
nothing
more
Pra
fazer
feliz,
como
só
você
me
faz
To
make
happy,
like
only
you
make
me
Deus
uniu
as
nossas
vidas
de
uma
vez
God
united
our
lives
at
once
E
cada
dia
é
o
primeiro
outra
vez
And
every
day
is
the
first
again
Como
o
primeiro
olhar,
nada
nunca
vai
mudar
Like
the
first
look,
nothing
will
ever
change
Não
vai
mudar,
não
vai
mudar
It
won't
change,
it
won't
change
Quando
o
amor
toca
o
coração
When
love
touches
the
heart
O
tempo
para,
a
vida
vira
uma
canção
Time
stops,
life
turns
into
a
song
E
não
há
nada
melhor
do
que
amar
você
And
there's
nothing
better
than
to
love
you
Eu
nunca
vou
te
perder
I'll
never
lose
you
Foi
Deus
quem
me
deu
você
It
was
God
who
gave
me
you
É
como
poder
sonhar
It's
like
being
able
to
dream
E
nunca
acordar
And
never
wake
up
Quando
o
amor
toca
o
coração
When
love
touches
the
heart
Traz
um
sentimento
maior
que
a
paixão
Brings
a
feeling
greater
than
passion
Basta
um
olhar,
um
toque
e
nada
mais
Just
a
look,
a
touch
and
nothing
more
Pra
fazer
feliz,
como
só
você
me
faz
To
make
happy,
like
only
you
make
me
Deus
uniu
as
nossas
vidas
de
uma
vez
God
united
our
lives
at
once
E
cada
dia
é
o
primeiro
outra
vez
And
every
day
is
the
first
again
Como
o
primeiro
olhar,
nada
nunca
vai
mudar
Like
the
first
look,
nothing
will
ever
change
Não
vai
mudar,
não
vai
mudar
It
won't
change,
it
won't
change
Quando
o
amor
toca
o
coração
When
love
touches
the
heart
O
tempo
para,
a
vida
vira
uma
canção
Time
stops,
life
turns
into
a
song
E
não
há
nada
melhor
do
que
amar
você
And
there's
nothing
better
than
to
love
you
Eu
nunca
vou
te
perder
I'll
never
lose
you
Foi
Deus
quem
me
deu
você
It
was
God
who
gave
me
you
É
como
poder
sonhar
It's
like
being
able
to
dream
E
nunca
acordar
And
never
wake
up
Deus
uniu
as
nossas
vidas
de
uma
vez
God
united
our
lives
at
once
E
cada
dia
é
o
primeiro
outra
vez
And
every
day
is
the
first
again
Como
o
primeiro
olhar,
nada
nunca
vai
mudar
Like
the
first
look,
nothing
will
ever
change
Não
vai
mudar,
não
vai
mudar
It
won't
change,
it
won't
change
Quando
o
amor
toca
o
coração
When
love
touches
the
heart
Ah,
o
tempo
para,
a
vida
vira
uma
canção
Oh,
time
stops,
life
turns
into
a
song
E
não
há
nada
melhor
do
que
amar
você
And
there's
nothing
better
than
to
love
you
Eu
nunca
vou
te
perder
I'll
never
lose
you
Foi
Deus
quem
me
deu
você
It
was
God
who
gave
me
you
É
como
poder
sonhar
It's
like
being
able
to
dream
E
nunca
acordar
And
never
wake
up
Nunca
acordar
Never
wake
up
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Guedes, Erasmo Pinheiro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.