Текст и перевод песни Fernanda Brum - Amar Você

Amar Você

Quando o amor toca o coração
Traz um sentimento maior que a paixão
Basta um olhar, um toque e nada mais
Pra fazer feliz, como só você me faz

Deus uniu as nossas vidas de uma vez
E cada dia é o primeiro outra vez
Como o primeiro olhar, nada nunca vai mudar
Não vai mudar, não vai mudar

Quando o amor toca o coração
O tempo para, a vida vira uma canção
E não há nada melhor do que amar você

Eu nunca vou te perder
Foi Deus quem me deu você
É como poder sonhar
E nunca acordar

Quando o amor toca o coração
Traz um sentimento maior que a paixão
Basta um olhar, um toque e nada mais
Pra fazer feliz, como só você me faz

Deus uniu as nossas vidas de uma vez
E cada dia é o primeiro outra vez
Como o primeiro olhar, nada nunca vai mudar
Não vai mudar, não vai mudar

Quando o amor toca o coração
O tempo para, a vida vira uma canção
E não há nada melhor do que amar você

Eu nunca vou te perder
Foi Deus quem me deu você
É como poder sonhar
E nunca acordar

Deus uniu as nossas vidas de uma vez
E cada dia é o primeiro outra vez
Como o primeiro olhar, nada nunca vai mudar
Não vai mudar, não vai mudar

Quando o amor toca o coração
Ah, o tempo para, a vida vira uma canção
E não há nada melhor do que amar você

Eu nunca vou te perder
Foi Deus quem me deu você
É como poder sonhar
E nunca acordar

Nunca acordar

T'aimer

Quand l'amour touche le cœur
Il apporte un sentiment plus grand que la passion
Un simple regard, un toucher, et rien de plus
Pour rendre heureux, comme tu le fais pour moi

Dieu a uni nos vies pour toujours
Et chaque jour est comme le premier
Comme le premier regard, rien ne changera jamais
Ne changera pas, ne changera pas

Quand l'amour touche le cœur
Le temps s'arrête, la vie devient une chanson
Et il n'y a rien de mieux que de t'aimer

Je ne te perdrai jamais
C'est Dieu qui me t'a donné
C'est comme pouvoir rêver
Et ne jamais se réveiller

Quand l'amour touche le cœur
Il apporte un sentiment plus grand que la passion
Un simple regard, un toucher, et rien de plus
Pour rendre heureux, comme tu le fais pour moi

Dieu a uni nos vies pour toujours
Et chaque jour est comme le premier
Comme le premier regard, rien ne changera jamais
Ne changera pas, ne changera pas

Quand l'amour touche le cœur
Le temps s'arrête, la vie devient une chanson
Et il n'y a rien de mieux que de t'aimer

Je ne te perdrai jamais
C'est Dieu qui me t'a donné
C'est comme pouvoir rêver
Et ne jamais se réveiller

Dieu a uni nos vies pour toujours
Et chaque jour est comme le premier
Comme le premier regard, rien ne changera jamais
Ne changera pas, ne changera pas

Quand l'amour touche le cœur
Ah, le temps s'arrête, la vie devient une chanson
Et il n'y a rien de mieux que de t'aimer

Je ne te perdrai jamais
C'est Dieu qui me t'a donné
C'est comme pouvoir rêver
Et ne jamais se réveiller

Ne jamais se réveiller