Fernanda Brum - Ar - перевод текста песни на английский

Ar - Fernanda Brumперевод на английский




Ar
Air
Para
Stop
Senta um pouco
Sit down and relax
Se aquieta
Be still
Tudo tem o seu tempo
Everything happens in its own time
Nesse mundo tão louco
In this crazy world
Onde o ar é escasso
Where we are breathless
Tudo o que eu mais preciso
All I need is
É poder respirar
To breathe
Trago aqui dentro do meu peito
My chest bears
Arranhões invisíveis
Invisible scars
Onde a dor me alucina
Where pain torments me
O cansaço persiste
I keep getting tired
E uma pausa é preciso pra me reconstruir
I need to pause and heal
Busco em minha volta um refúgio, um alento
I seek a haven, some relief
Uma cura, um lugar de descanso
A cure, a place to rest
Ter meu ar novamente
I need to breathe again
Pra seguir em frente e voltar a sonhar
To move on and dream
Pois eu tenho vida, tenho força e muito a fazer
For I am alive, I am strong, and I have much to do
Tenho amor para dar e canções pra escrever
I have love to give and songs to sing
Um lugar de refúgio onde encontro descanso é meu Deus
My refuge, where I find rest, is my God
Descanso é meu Deus
Rest is my God
Eu me escondo em Ti, me refazes a alma
I hide in You,  You restore my soul
Tens o meu coração totalmente ancorado
My heart is anchored to you
Estou firmado em Ti e sei que jamais eu estarei
I am grounded in You, I know that I will never be alone
Não estarei
I will not be alone
preciso de Ar
I only need Air
Busco em minha volta um refúgio, um alento
I seek a haven, some relief
Uma cura, um lugar de descanso
A cure, a place to rest
Ter meu ar novamente
I need to breathe again
Pra seguir em frente e voltar a sonhar
To move on and dream
Pois eu tenho vida, tenho força e muito a fazer
For I am alive, I am strong, and I have much to do
Tenho amor para dar e canções pra escrever
I have love to give and songs to sing
Um lugar de refúgio onde encontro descanso é meu Deus
My refuge, where I find rest, is my God
Descanso é meu Deus
Rest is my God
Eu me escondo em Ti, me refazes a alma
I hide in You, You restore my soul
Tens o meu coração totalmente ancorado
My heart is anchored to you
Estou firmado em Ti e sei que jamais eu estarei
I am grounded in You, I know that I will never be alone
Não estarei
I will not be alone
preciso de
I only need
Ar...
Air...
De ar, (de ar)
Some air, (some air)
preciso de Ar
I only need Air
De ar...
Some air...
Para
Stop
Senta um pouco
Sit down and relax
Se aquieta
Be still
Tudo tem o seu tempo
Everything happens in its own time
Nesse mundo tão louco
In this crazy world
Onde o ar é escasso
Where we are breathless
Tudo o que eu mais preciso
All I need is
É poder respirar
To breathe





Авторы: Emerson Pinheiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.