Fernanda Brum - Em tua Presença - перевод текста песни на французский

Em tua Presença - Fernanda Brumперевод на французский




Em tua Presença
En ta présence
Esconda-nos na Tua presença, Senhor
Cache-nous dans ta présence, Seigneur
Existe um lugar na fenda da rocha, bem junto a Ti
Il y a un endroit dans la crevasse du rocher, tout près de toi
Em Tua presença, em Tua presença
En ta présence, en ta présence
Existe um lugar aconchegado ao Teu coração
Il y a un endroit confortable près de ton cœur
Em Tua presença, em Tua presença
En ta présence, en ta présence
Existe um lugar onde o orgulho não vai me seduzir
Il y a un endroit la fierté ne me séduira pas
Onde o dinheiro, a fama, os aplausos
l'argent, la célébrité, les applaudissements
Não podem me comprar
Ne peuvent pas m'acheter
Em Tua presença, Senhor
En ta présence, Seigneur
Em Tua presença, Senhor
En ta présence, Seigneur
Eu quero estar e mergulhar
Je veux être et plonger
Descansar em Teus braços de amor
Me reposer dans tes bras d'amour
Em Tua presença, Senhor
En ta présence, Seigneur
Em Tua presença, Senhor
En ta présence, Seigneur
Vou me esconder, Tu És meu prazer
Je me cacherai, tu es mon plaisir
Em Tua presença é o lugar
En ta présence est l'endroit
Onde eu quero habitar
je veux habiter
(Leva-me a Tua presença, Senhor)
(Mène-moi à ta présence, Seigneur)
(Esconda-me na Tua presença, Senhor)
(Cache-moi dans ta présence, Seigneur)
(Onde os aplausos não podem me comprar)
(Où les applaudissements ne peuvent pas m'acheter)
(Onde o orgulho não pode me alcançar)
(Où la fierté ne peut pas me rattraper)
(Esconda-me, Senhor)
(Cache-moi, Seigneur)
Existe um lugar na fenda da rocha, bem junto a Ti
Il y a un endroit dans la crevasse du rocher, tout près de toi
Em Tua presença (oh, aleluia), em Tua presença (existe um lugar)
En ta présence (oh, alléluia), en ta présence (il y a un endroit)
Existe um lugar aconchegado ao Teu coração
Il y a un endroit confortable près de ton cœur
Em Tua presença, em Tua presença
En ta présence, en ta présence
Existe um lugar onde o orgulho não vai me seduzir
Il y a un endroit la fierté ne me séduira pas
Onde o dinheiro, a fama, os aplausos
l'argent, la célébrité, les applaudissements
Não podem me comprar
Ne peuvent pas m'acheter
Em Tua presença, Senhor
En ta présence, Seigneur
Em Tua presença, Senhor
En ta présence, Seigneur
Eu quero estar e mergulhar
Je veux être et plonger
Descansar em Teus braços de amor
Me reposer dans tes bras d'amour
Em Tua presença, Senhor
En ta présence, Seigneur
Em Tua presença, Senhor
En ta présence, Seigneur
Vou me esconder, Tu És meu prazer
Je me cacherai, tu es mon plaisir
Em Tua presença é o lugar
En ta présence est l'endroit
Onde eu quero habitar
je veux habiter
Em Tua presença, Senhor
En ta présence, Seigneur
Em Tua presença, Senhor
En ta présence, Seigneur
Eu quero estar e mergulhar
Je veux être et plonger
Descansar em Teus braços de amor
Me reposer dans tes bras d'amour
Em Tua presença, Senhor
En ta présence, Seigneur
Em Tua presença, Senhor
En ta présence, Seigneur
Vou me esconder, Tu És meu prazer
Je me cacherai, tu es mon plaisir
Em Tua presença é o lugar
En ta présence est l'endroit
Onde eu quero habitar
je veux habiter
Tua presença é o lugar, onde eu quero habitar
Ta présence est l'endroit je veux habiter
Tua presença é o lugar, onde eu quero habitar
Ta présence est l'endroit je veux habiter
É o meu lugar, Senhor
C'est mon endroit, Seigneur
Esconda-me, Senhor
Cache-moi, Seigneur
Amém!
Amen!





Авторы: Jason Upton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.