Текст и перевод песни Fernanda Brum - Noiva Prudente

Noiva Prudente

Já é quase meia-noite
Estou contando as horas
Não desperdice o azeite
O vento é frio lá fora

Noiva prudente te deixei cartas de amor
Leia e pratique seja onde for

Guarde as palavras no peito
E acalente o coração
Te dei as fontes da vida
Não troque elas por emoção

Não jogue fora a aliança que eu te dei
Quando no altar de sangue à ti me declarei

Eu reconheço, já pensei em desistir
Mas ler a carta me mantém acesa até aqui
Me alimentei em meio ao deserto
Venci as tentações, sobrevivi
Pra viver só pra Ti

Ouço tua voz quando me adoras
Teu canto é trilha sonora
No dia que direi "Bendito de meu Pai, sejas bem vindo"
Vou te abraçar

Vem me buscar, estou à espera
Nos ares vou vencendo as guerras
Estou santificando o meu coração
Pra Te ver, pra Te ter, de tudo abrir mão

Eu reconheço, já pensei em desistir
Mas ler a carta me mantém acesa até aqui
Me alimentei em meio ao deserto
Venci as tentações, sobrevivi
Pra viver só pra Ti

Ouço tua voz quando me adoras
Teu canto é trilha sonora
No dia que direi "Bendito de meu Pai, sejas bem vindo"
Vou te abraçar, oh-oh

Vem me buscar, estou à espera
Nos ares vou vencendo as guerras
Estou santificando o meu coração
Pra Te ver, pra Te ter, de tudo abrir mão

Te espero no altar
Te espero no altar
O mundo vai passar
E o nosso amor durar

Te espero no altar
Te espero no altar
O mundo vai passar
E o nosso amor, durar

Ouço tua voz quando me adoras
Teu canto é trilha sonora
No dia que direi "Bendito de meu Pai, sejas bem vindo"
Vou te abraçar

Vem me buscar, estou à espera
Nos ares vou vencendo as guerras
Estou santificando o meu coração
Pra Te ver, pra Te ter, de tudo abrir mão

Рассудительная невеста

Уже почти полночь
Я считаю часы
Не трать масло попусту
Ветер холодный за окном

Рассудительная невеста, я оставила тебе письма любви
Читай их и следуй им, где бы ты ни была

Храни эти слова в сердце
И береги свою душу
Я дала тебе источники жизни
Не променяй их на мимолетные чувства

Не выбрасывай кольцо, которое я тебе дала
Когда у алтаря, окропленного кровью, я объявила себя твоей

Признаюсь, я думала сдаться
Но чтение писем поддерживает мой огонь до сих пор
Я питалась посреди пустыни
Победила искушения, выжила
Чтобы жить только для Тебя

Я слышу Твой голос, когда поклоняюсь Тебе
Твоя песня - саундтрек моей жизни
В тот день, когда я скажу: "Благословенный Отцом моим, добро пожаловать"
Я обниму Тебя

Приди за мной, я жду
В небесах я побеждаю в битвах
Я освящаю свое сердце
Чтобы увидеть Тебя, чтобы обладать Тобой, от всего отказаться

Признаюсь, я думала сдаться
Но чтение писем поддерживает мой огонь до сих пор
Я питалась посреди пустыни
Победила искушения, выжила
Чтобы жить только для Тебя

Я слышу Твой голос, когда поклоняюсь Тебе
Твоя песня - саундтрек моей жизни
В тот день, когда я скажу: "Благословенный Отцом моим, добро пожаловать"
Я обниму Тебя, о-о

Приди за мной, я жду
В небесах я побеждаю в битвах
Я освящаю свое сердце
Чтобы увидеть Тебя, чтобы обладать Тобой, от всего отказаться

Жду Тебя у алтаря
Жду Тебя у алтаря
Мир пройдет
А наша любовь пребудет

Жду Тебя у алтаря
Жду Тебя у алтаря
Мир пройдет
А наша любовь пребудет

Я слышу Твой голос, когда поклоняюсь Тебе
Твоя песня - саундтрек моей жизни
В тот день, когда я скажу: "Благословенный Отцом моим, добро пожаловать"
Я обниму Тебя

Приди за мной, я жду
В небесах я побеждаю в битвах
Я освящаю свое сердце
Чтобы увидеть Тебя, чтобы обладать Тобой, от всего отказаться