Pai Dos Órfãos - Fernanda Brumперевод на французский
Deus,
eu
não
sei
dizer
o
que
sinto
Mon
Dieu,
je
ne
sais
pas
quoi
dire
Deus,
eu
não
sei
escrever
a
canção
Mon
Dieu,
je
ne
sais
pas
écrire
la
chanson
Sei
esperar,
eu
sei
orar,
e
sigo
ouvindo
Je
sais
attendre,
je
sais
prier,
et
je
continue
d'écouter
A
tua
voz
que
nunca
me
abandonará
Ta
voix
qui
ne
m'abandonnera
jamais
Tu
és
pai
dos
órfãos
Tu
es
le
père
des
orphelins
Desce
e
resgata-nos
Descends
et
sauve-nous
Preciso
de
ti
outra
vez
J'ai
besoin
de
toi
une
fois
de
plus
Amigo
dos
sem
amigos
Ami
des
sans
amis
Desce
e
visita-nos,
desce
e
resgata-nos
Descends
et
visite-nous,
descends
et
sauve-nous
Preciso
de
ti
outra
vez
J'ai
besoin
de
toi
une
fois
de
plus
Quantas
famílias
choram
agora
Combien
de
familles
pleurent
maintenant
E
quantos
filhos
clamam
pelos
seus
pais
Et
combien
d'enfants
pleurent
leurs
parents
A
nossa
dor,
Deus
já
colheu,
e
trás
na
memória
Notre
douleur,
Dieu
l'a
déjà
récoltée
et
la
garde
en
mémoire
E
derramará
vinho
novo
aos
filhos
de
Deus
Et
il
versera
du
vin
nouveau
aux
enfants
de
Dieu
Tu
és
pai
dos
órfãos
Tu
es
le
père
des
orphelins
Desce
e
resgata-nos
(desce
e
resgata-nos)
Descends
et
sauve-nous
(descends
et
sauve-nous)
Preciso
de
ti
outra
vez
J'ai
besoin
de
toi
une
fois
de
plus
Amigo
dos
sem
amigos
Ami
des
sans
amis
Desce
e
visita-nos,
desce
e
resgata-nos
Descends
et
visite-nous,
descends
et
sauve-nous
Preciso
de
ti
outra
vez
J'ai
besoin
de
toi
une
fois
de
plus
(Tu
és
pai
dos
órfãos)
o
mundo
ele
amou
(Tu
es
le
père
des
orphelins)
le
monde,
il
l'a
aimé
(Desce
e
resgata-nos)
com
mão
forte,
senhor
(Descends
et
sauve-nous)
d'une
main
forte,
Seigneur
Com
mão
forte,
senhor
(outra
vez)
D'une
main
forte,
Seigneur
(encore
une
fois)
Adota-nos
Adopte-nous
(Amigo
dos
sem
amigos)
o
mundo
ele
amou
(Ami
des
sans
amis)
le
monde,
il
l'a
aimé
(Desce
e
resgata-nos)
canto
a
ti,
ó
pai
(Descends
et
sauve-nous)
je
chante
pour
toi,
ô
père
(Desce
e
resgata-nos)
abraça-nos
(Descends
et
sauve-nous)
embrasse-nous
Adota-nos,
senhor
(preciso
de
ti
outra
vez)
Adopte-nous,
Seigneur
(j'ai
besoin
de
toi
une
fois
de
plus)
Preciso
tanto
de
ti
J'ai
tellement
besoin
de
toi
Tu
és
pai
dos
órfãos
Tu
es
le
père
des
orphelins
Desce
e
resgata-nos,
desce
e
visita-nos
Descends
et
sauve-nous,
descends
et
visite-nous
Preciso
de
ti
outra
vez
J'ai
besoin
de
toi
une
fois
de
plus
Amigo
Ami
Amigo
dos
sem
amigos
Ami
des
sans
amis
Desce
e
resgata-nos,
desce
e
visita-nos
Descends
et
sauve-nous,
descends
et
visite-nous
Preciso
de
ti
outra
vez
J'ai
besoin
de
toi
une
fois
de
plus
Abraça-nos,
senhor,
adota-nos,
senhor
Embrasse-nous,
Seigneur,
adopte-nous,
Seigneur
Pelo
sangue
de
Jesus
fomos
adotados
Par
le
sang
de
Jésus,
nous
avons
été
adoptés
Não
vos
deixarei
órfãos
Je
ne
vous
laisserai
pas
orphelins
Vos
enviarei
o
consolador
Je
vous
enverrai
le
consolateur
Vem,
consolador
Viens,
consolateur
Vem,
consolador
Viens,
consolateur
Vem,
consolador
Viens,
consolateur
Vem,
vem,
vem,
consolador
Viens,
viens,
viens,
consolateur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.