Текст и перевод песни Fernanda Brum - Peniel

Peniel

Como é difícil voltar e encarar meu passado
Quantos erros eu cometi
E ainda assim Tu me amas

Confronta-me, restaura-me
Vem e muda o meu nome
E envergonhado eu nunca mais serei

Peniel, eu tenho visto o Senhor
Peniel, tenho lutado com Deus
Vou morrer, morrer pra mim mesmo
E mudar minha história pra sempre
Peniel, saio daqui vencedor
Peniel, levo essa marca em mim
Pois estive face-a-face com Deus

Como é difícil voltar e encarar meu passado
Quantos erros eu cometi
E ainda assim Tu me amas

Confronta-me, restaura-me
Vem e muda o meu nome
E envergonhado eu nunca mais serei

Peniel, eu tenho visto o Senhor
Peniel, tenho lutado com Deus
Vou morrer, morrer pra mim mesmo
E mudar minha história pra sempre
Peniel, saio daqui vencedor
Peniel, levo essa marca em mim
Pois estive face-a-face com Deus...

Peniel, eu tenho visto o Senhor
Peniel, tenho lutado com Deus
Vou morrer, morrer pra mim mesmo
E mudar minha história pra sempre
Peniel, saio daqui vencedor
Peniel, levo essa marca em mim
Pois estive face-a-face com Deus (face-a-face)
(Face-a-face)

Com Deus (face-a-face)
Com Deus (face-a-face)
Com Deus (face-a-face)
Eu estive face-a-face com Deus (face-a-face)
(Face-a-face)
Eu estive com Deus (Peniel!)
Peniel!
Peniel!

Peniel

Comme il est difficile de revenir en arrière et de faire face à mon passé
Combien d'erreurs j'ai commises
Et pourtant tu m'aimes

Confronte-moi, restaure-moi
Viens et change mon nom
Et je ne serai plus jamais honteux

Peniel, j'ai vu le Seigneur
Peniel, j'ai lutté avec Dieu
Je vais mourir, mourir à moi-même
Et changer mon histoire pour toujours
Peniel, je sors d'ici vainqueur
Peniel, je porte cette marque en moi
Car j'ai été face à face avec Dieu

Comme il est difficile de revenir en arrière et de faire face à mon passé
Combien d'erreurs j'ai commises
Et pourtant tu m'aimes

Confronte-moi, restaure-moi
Viens et change mon nom
Et je ne serai plus jamais honteux

Peniel, j'ai vu le Seigneur
Peniel, j'ai lutté avec Dieu
Je vais mourir, mourir à moi-même
Et changer mon histoire pour toujours
Peniel, je sors d'ici vainqueur
Peniel, je porte cette marque en moi
Car j'ai été face à face avec Dieu...

Peniel, j'ai vu le Seigneur
Peniel, j'ai lutté avec Dieu
Je vais mourir, mourir à moi-même
Et changer mon histoire pour toujours
Peniel, je sors d'ici vainqueur
Peniel, je porte cette marque en moi
Car j'ai été face à face avec Dieu (face à face)
(Face à face)

Avec Dieu (face à face)
Avec Dieu (face à face)
Avec Dieu (face à face)
J'ai été face à face avec Dieu (face à face)
(Face à face)
J'ai été avec Dieu (Peniel !)
Peniel !
Peniel !