Fernanda Brum - Quando Eu Chegar Lá - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fernanda Brum - Quando Eu Chegar Lá




Quando Eu Chegar Lá
Когда я туда попаду
Estou clamando em alta voz
Взываю я громким голосом,
És o meu esconderijo Deus
Ты моё убежище, Боже,
Pois sonda meu coração e sabe o que eu sinto
Ты видишь мое сердце и знаешь, что я чувствую.
Meu pão tem sido lágrimas
Хлебом моим были лишь слезы,
Mas não desisto de caminhar
Но я не сдамся на пути,
Sigo a jornada andando na
Продолжаю свой путь, идя в вере,
Na
В вере.
Do outro lado existe um lugar
По ту сторону есть место,
Onde leite e mel para mim
Где есть молоко и мед для меня,
Do outro lado um hino cantar
По ту сторону спою гимн
Na terra onde pisam os meus pés
На земле, где ступают мои ноги.
Vou conquistar
Я завоюю,
Minha herança vou
Мое наследие я получу,
Quando eu chegar no meu lar, vou celebrar
Когда я приду домой, я буду праздновать,
Ao Deus que tanto me amou
Славят Бога, который так возлюбил меня.
Meu pão tem sido lágrimas
Хлебом моим были лишь слезы,
Mas não desisto de caminhar
Но я не сдамся на пути,
Sigo a jornada andando na
Продолжаю свой путь, идя в вере,
Na
В вере.
Do outro lado existe um lugar
По ту сторону есть место,
Onde leite e mel para mim
Где есть молоко и мед для меня,
Do outro lado um hino cantar
По ту сторону спою гимн
Na terra onde pisam os meus pés
На земле, где ступают мои ноги.
Vou conquistar
Я завоюю,
Minha herança vou
Мое наследие я получу,
Quando eu chegar no meu lar, vou celebrar
Когда я приду домой, я буду праздновать,
Ao Deus que tanto me amou
Славят Бога, который так возлюбил меня.
Eu decidi (eu decidi)
Я уже решила уже решила),
E não volto atrás (eu não volto atrás)
И не вернусь назад не вернусь назад),
Minha alegria virá ao amanhecer
Моя радость придет на рассвете.
Tudo posso em ti (tudo posso em ti)
Всё могу в Тебе (всё могу в Тебе),
chorei demais (já chorei demais)
Я плакала слишком много плакала слишком много),
Decidi levantar e conquistar essa terra
Решила встать и завоевать эту землю.
Do outro lado existe um lugar
По ту сторону есть место,
Onde leite e mel para mim
Где есть молоко и мед для меня,
Do outro lado um hino cantar
По ту сторону спою гимн
Na terra onde pisam os meus pés
На земле, где ступают мои ноги.
Vou conquistar
Я завоюю,
Minha herança vou
Мое наследие я получу,
Quando eu chegar no meu lar, vou celebrar
Когда я приду домой, я буду праздновать,
Quando eu chegar no meu lar, vou celebrar
Когда я приду домой, я буду праздновать,
Quando eu chegar no meu lar, vou celebrar
Когда я приду домой, я буду праздновать,
Quando eu chegar no meu lar, vou celebrar
Когда я приду домой, я буду праздновать,
Ao Deus que tanto me amou
Славят Бога, который так возлюбил меня.
Do outro lado, do outro lado
По ту сторону, по ту сторону.
Aleluia
Аллилуйя.





Авторы: Emerson Pinheiro Da Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.