Fernanda Brum - Rosa Cheirosa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fernanda Brum - Rosa Cheirosa




Rosa Cheirosa
Rose Parfumée
Tenho sede, tenho fome
J'ai soif, j'ai faim
Da Tua palavra, da oração que move os montes
De Ta parole, de la prière qui déplace les montagnes
Eu quero ter mais intimidade
Je veux avoir plus d'intimité
Contigo Senhor, contigo Senhor
Avec Toi Seigneur, avec Toi Seigneur
Eu fechei a porta do meu quarto
J'ai déjà fermé la porte de ma chambre
E me ajoelhei para conversar e orar
Et je me suis agenouillée pour parler et prier
E beber da água mais pura, do vinho mais doce
Et boire l'eau la plus pure, le vin le plus doux
Da rosa cheirosa, do rio da vida
De la rose parfumée, du fleuve de la vie
Da paz que excede a minh'alma que és Tu
De la paix qui surpasse mon âme qui est Toi
Lara-lara-lara-ah!
Lara-lara-lara-ah!
Tenho sede, tenho fome
J'ai soif, j'ai faim
Da Tua palavra, da oração que move os montes
De Ta parole, de la prière qui déplace les montagnes
Eu quero ter mais intimidade
Je veux avoir plus d'intimité
Contigo Senhor, contigo Senhor
Avec Toi Seigneur, avec Toi Seigneur
Eu fechei a porta do meu quarto
J'ai déjà fermé la porte de ma chambre
E me ajoelhei para conversar e orar
Et je me suis agenouillée pour parler et prier
E beber da água mais pura, do vinho mais doce
Et boire l'eau la plus pure, le vin le plus doux
Da rosa cheirosa, do rio da vida
De la rose parfumée, du fleuve de la vie
Da paz que excede a minh'alma
De la paix qui surpasse mon âme
Eu fechei a porta do meu quarto
J'ai déjà fermé la porte de ma chambre
E me ajoelhei para conversar e orar...
Et je me suis agenouillée pour parler et prier...
Eu fechei a porta do meu quarto
J'ai déjà fermé la porte de ma chambre
E me ajoelhei para conversar (e orar)
Et je me suis agenouillée pour parler (et prier)
E beber da água mais pura, do vinho mais doce (do vinho mais doce)
Et boire l'eau la plus pure, le vin le plus doux (le vin le plus doux)
(Da rosa cheirosa) do rio da vida
(De la rose parfumée) du fleuve de la vie
Da paz que excede a minh'alma que és Tu
De la paix qui surpasse mon âme qui est Toi
Lara-lara-ah!
Lara-lara-ah!
Lara-lara-lara-ah!
Lara-lara-lara-ah!





Авторы: Emerson Pinheiro Da Cruz, Fernanda Brum Costa Da Cruz, Livingston Farias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.