Текст и перевод песни Fernanda Brum - Seu Lugar (Playback)

Seu Lugar (Playback)

Vejo seu rosto e seu olhar
Sei que é difícil suportar essa dor
Mas estou aqui
Te pego em meus braços pra cuidar
Pra te ajudar a caminhar e te ver outra vez sorrir

Vou viajar pelo ar com você
Vou te mostrar um lindo lugar
Não haverá mais a dor e o sofrer
Vem que comigo é o seu lugar

Vejo seu rosto e seu olhar
Sei que é difícil suportar essa dor
Mas estou aqui
Te pego em meus braços pra cuidar
Pra te ajudar a caminhar e te ver outra vez sorrir

Vou viajar pelo ar com você
Vou te mostrar um lindo lugar
Não haverá mais a dor e o sofrer
Vem que comigo é o seu lugar

Oh-oh

Vou viajar pelo ar com você
Vou te mostrar um lindo lugar
Não haverá mais a dor e o sofrer
Vem que comigo é o seu lugar

Ó vem, vem, aqui comigo é o seu lugar
Ó vem, vem, aqui comigo é o seu lugar

Votre Place (Playback)

Je vois ton visage et ton regard
Je sais que c'est difficile de supporter cette douleur
Mais je suis là
Je te prends dans mes bras pour prendre soin de toi
Pour t'aider à marcher et te voir sourire à nouveau

Je vais voyager dans les airs avec toi
Je vais te montrer un endroit magnifique
Il n'y aura plus de douleur ni de souffrance
Viens, avec moi, c'est ta place

Je vois ton visage et ton regard
Je sais que c'est difficile de supporter cette douleur
Mais je suis là
Je te prends dans mes bras pour prendre soin de toi
Pour t'aider à marcher et te voir sourire à nouveau

Je vais voyager dans les airs avec toi
Je vais te montrer un endroit magnifique
Il n'y aura plus de douleur ni de souffrance
Viens, avec moi, c'est ta place

Oh-oh

Je vais voyager dans les airs avec toi
Je vais te montrer un endroit magnifique
Il n'y aura plus de douleur ni de souffrance
Viens, avec moi, c'est ta place

Oh viens, viens, ici avec moi, c'est ta place
Oh viens, viens, ici avec moi, c'est ta place