Fernanda Brum - Tempo de Crescer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fernanda Brum - Tempo de Crescer




Tempo de Crescer
Время расти
Eu vou te amar pra sempre meu Senhor
Я буду любить тебя вечно, мой Господь,
E vou andar contigo seja onde for
И буду идти с Тобой, куда бы ни привела дорога.
No mais alto monte estarei
На самой высокой горе я буду,
No vale mais profundo irei
В самой глубокой долине я пойду.
Onde for, te seguirei
Куда бы ни шёл, я последую за Тобой.
E nesse andar contigo eu ouço um sim
И на этом пути с Тобой я слышу "да",
Mas é verdade que ás vezes ouço não
Но, правда, иногда я слышу "нет".
Mas se você me diz sim ou não
Но если Ты говоришь мне "да" или "нет",
Eu não desisto não abro mão
Я не сдамся, не откажусь.
Nada vai me separar de Ti
Ничто не сможет отлучить меня от Тебя.
É despojar tudo o que sou
Это значит оставить всё, что у меня есть,
É ser bem muito mais que ter
Это значит быть намного больше, чем просто иметь.
Se a gente entrega o coração
Если мы отдаём сердце,
A gente entrega pra valer
Мы отдаём его по-настоящему.
É ter a vida no altar
Это значит положить жизнь на алтарь,
É ver a chama acender
Это значит видеть, как разгорается пламя,
E cada dia mais e mais
И с каждым днём всё больше и больше
Saber que é tempo de crescer
Знать, что пришло время расти.
E neste andar contigo eu ouço um sim
И на этом пути с Тобой я слышу "да",
Mas é verdade que ás vezes ouço não
Но, правда, иногда я слышу "нет".
Mas se você me diz sim ou não
Но если Ты говоришь мне "да" или "нет",
Eu não desisto não abro mão
Я не сдамся, не откажусь.
Nada vai, me separar de Ti oooou
Ничто не сможет отлучить меня от Тебя.
É despojar tudo o que sou
Это значит оставить всё, что у меня есть,
É ser bem muito mais que ter
Это значит быть намного больше, чем просто иметь.
Se a gente entrega o coração
Если мы отдаём сердце,
A gente entrega pra valer
Мы отдаём его по-настоящему.
É ter a vida no altar
Это значит положить жизнь на алтарь,
É ver a chama acender
Это значит видеть, как разгорается пламя,
E cada dia mais e mais
И с каждым днём всё больше и больше
Saber que é tempo de crescer...
Знать, что пришло время расти...
É despojar tudo o que sou
Это значит оставить всё, что у меня есть,
É ser bem muito mais que ter
Это значит быть намного больше, чем просто иметь.
Se a gente entrega o coração
Если мы отдаём сердце,
A gente entrega pra valer
Мы отдаём его по-настоящему.
É ter a vida no altar
Это значит положить жизнь на алтарь,
É ver a chama acender
Это значит видеть, как разгорается пламя,
E cada dia mais e mais
И с каждым днём всё больше и больше
Saber que é tempo de, crescer
Знать, что пришло время расти.





Авторы: Kleber Lucas Costa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.