Troféu - Fernanda Brum перевод на английский

Troféu

Não quero troféu
Nem primeiro lugar
No final da guerra basta Te encontrar
Machuquei meus pés
Feri as minhas mãos
Mas não deixarei de caminhar
Nos planos do Teu coração
Cada dia que Te dou meu "Sim! "
A minha carne grita "Não! "
Nessa luta minha cruz pode até tocar o chão
Mas não me entrego
Te adorar é a minha reação

O meu prêmio é a salvação que vem de Ti
É a Glória preparada para mim
Vou Te abraçar, vou Te abraçar
Quando a linha de chegada eu cruzar
O Meu Prêmio é a salvação que vem de Ti
É a Glória preparada para mim
Vou Te adorar, vou Te adorar
Carregando a minha cruz pra Te encontrar

Não quero troféu
Nem primeiro lugar
No final da guerra basta Te encontrar
Machuquei meus pés
Feri as minhas mãos
Mas não deixarei de caminhar
Nos planos do Teu coração
Cada dia que Te dou meu "Sim! "
A minha carne grita "Não! "
Nessa luta minha cruz pode até tocar o chão
Mas não me entrego
Te adorar é a minha reação

O meu prêmio é a salvação que vem de Ti
É a Glória preparada para mim
Vou Te abraçar, vou Te abraçar
Quando a linha de chegada eu cruzar
O Meu Prêmio é a salvação que vem de Ti
É a Glória preparada para mim
Vou Te adorar, vou Te adorar
Carregando a minha cruz
Pra Te encontrar
Pra Te encontrar
Oh, oh, oh, oh
Carregando a minha cruz

Trophy

I don't want a trophy
Nor a first place
At the end of the war it's enough to find You
I hurt my feet
I wounded my hands
But I will not stop walking
In the plans of Your heart
Every day that I give You my "Yes!"
My flesh cries out "No!"
In this fight, my cross may even touch the ground
But I will not surrender
To adore You is my response

My prize is the salvation that comes from You
It is the Glory prepared for me
I will embrace You, I will embrace You
When I cross the finish line
My Prize is the salvation that comes from You
It is the Glory prepared for me
I will adore You, I will adore You
Carrying my cross to meet You

I don't want a trophy
Nor a first place
At the end of the war it's enough to find You
I hurt my feet
I wounded my hands
But I will not stop walking
In the plans of Your heart
Every day that I give You my "Yes!"
My flesh cries out "No!"
In this fight, my cross may even touch the ground
But I will not surrender
To adore You is my response

My prize is the salvation that comes from You
It is the Glory prepared for me
I will embrace You, I will embrace You
When I cross the finish line
My Prize is the salvation that comes from You
It is the Glory prepared for me
I will adore You, I will adore You
Carrying my cross
To meet You
To meet You
Oh, oh, oh, oh
Carrying my cross