Troféu - Fernanda Brum перевод на русский

Troféu

Não quero troféu
Nem primeiro lugar
No final da guerra basta Te encontrar
Machuquei meus pés
Feri as minhas mãos
Mas não deixarei de caminhar
Nos planos do Teu coração
Cada dia que Te dou meu "Sim! "
A minha carne grita "Não! "
Nessa luta minha cruz pode até tocar o chão
Mas não me entrego
Te adorar é a minha reação

O meu prêmio é a salvação que vem de Ti
É a Glória preparada para mim
Vou Te abraçar, vou Te abraçar
Quando a linha de chegada eu cruzar
O Meu Prêmio é a salvação que vem de Ti
É a Glória preparada para mim
Vou Te adorar, vou Te adorar
Carregando a minha cruz pra Te encontrar

Não quero troféu
Nem primeiro lugar
No final da guerra basta Te encontrar
Machuquei meus pés
Feri as minhas mãos
Mas não deixarei de caminhar
Nos planos do Teu coração
Cada dia que Te dou meu "Sim! "
A minha carne grita "Não! "
Nessa luta minha cruz pode até tocar o chão
Mas não me entrego
Te adorar é a minha reação

O meu prêmio é a salvação que vem de Ti
É a Glória preparada para mim
Vou Te abraçar, vou Te abraçar
Quando a linha de chegada eu cruzar
O Meu Prêmio é a salvação que vem de Ti
É a Glória preparada para mim
Vou Te adorar, vou Te adorar
Carregando a minha cruz
Pra Te encontrar
Pra Te encontrar
Oh, oh, oh, oh
Carregando a minha cruz

Трофей

Не нужен мне трофей,
Не нужно первое место.
В конце войны достаточно найти Тебя.
Мои ноги изранены,
Мои руки в крови,
Но я не перестану идти
По путям Твоего сердца.
Каждый день, когда я говорю Тебе "Да!",
Моя плоть кричит "Нет!".
В этой борьбе мой крест может даже коснуться земли,
Но я не сдамся.
Поклоняться Тебе — вот мой ответ.

Моя награда — спасение, исходящее от Тебя,
Это Слава, уготованная для меня.
Я обниму Тебя, я обниму Тебя,
Когда пересеку финишную черту.
Моя награда — спасение, исходящее от Тебя,
Это Слава, уготованная для меня.
Я буду поклоняться Тебе, я буду поклоняться Тебе,
Неся свой крест, чтобы найти Тебя.

Не нужен мне трофей,
Не нужно первое место.
В конце войны достаточно найти Тебя.
Мои ноги изранены,
Мои руки в крови,
Но я не перестану идти
По путям Твоего сердца.
Каждый день, когда я говорю Тебе "Да!",
Моя плоть кричит "Нет!".
В этой борьбе мой крест может даже коснуться земли,
Но я не сдамся.
Поклоняться Тебе — вот мой ответ.

Моя награда — спасение, исходящее от Тебя,
Это Слава, уготованная для меня.
Я обниму Тебя, я обниму Тебя,
Когда пересеку финишную черту.
Моя награда — спасение, исходящее от Тебя,
Это Слава, уготованная для меня.
Я буду поклоняться Тебе, я буду поклоняться Тебе,
Неся свой крест,
Чтобы найти Тебя.
Чтобы найти Тебя.
О, о, о, о
Неся свой крест.