Vem me Consolar - Fernanda Brum перевод на немецкий

Vem me Consolar

Lembra-te de mim
Toca-me agora e sararei
Lembra-te de mim
Passa os teus dedos nos meus olhos

Vem me consolar
Vem me consolar

O meu coraçăo está tăo aflito
Vem me acalmar
Em meu coraçăo há um deserto
Vem me saciar

Vem me consolar
Vem me consolar
Vem me consolar
Vem me consolar

Lembra-te de mim
Toca-me agora e sararei
Lembra-te de mim
Passa os teus dedos nos meus olhos

Vem me consolar
Vem me consolar

O meu coraçăo está tăo aflito
Vem me acalmar
Em meu coraçăo há um deserto
Vem me saciar
Peça ao senhor agora assim

Vem me consolar
Vem me consolar
Vem me consolar
Vem me consolar, aleluia

Toca-me agora e serei curado
Toca-me agora, serei consolado
Passa os teus dedos nos meus olhos

Passa os teus braços sobre mim
Encosta o teu rosto no meu rosto
Vem me consolar senhor

Vem me consolar
Vem me consolar
Peça ao senhor igreja
(Vem me consolar)

Vem me saciar
Vem me saciar
(Vem me saciar)

Vem me confortar
(Vem me confortar)
(Vem me confortar)

Vem me dar calor
(Vem me dar calor)
(Vem me dar calor)

Vem me consolar, abençoado
(Vem me consolar) o espírito santo é aquele que consola
(Vem me consolar) oh espírito santo, a tua presença é uma delícia
(Vem me consolar)
(Vem me consolar)

Komm, tröste mich

Denk an mich
Berühre mich jetzt und ich werde heil
Denk an mich
Fahre mit deinen Fingern über meine Augen

Komm, tröste mich
Komm, tröste mich

Mein Herz ist so bekümmert
Komm, beruhige mich
In meinem Herzen ist eine Wüste
Komm, stille meinen Durst

Komm, tröste mich
Komm, tröste mich
Komm, tröste mich
Komm, tröste mich

Denk an mich
Berühre mich jetzt und ich werde heil
Denk an mich
Fahre mit deinen Fingern über meine Augen

Komm, tröste mich
Komm, tröste mich

Mein Herz ist so bekümmert
Komm, beruhige mich
In meinem Herzen ist eine Wüste
Komm, stille meinen Durst
Bitte den Herrn jetzt so:

Komm, tröste mich
Komm, tröste mich
Komm, tröste mich
Komm, tröste mich, Halleluja

Berühre mich jetzt und ich werde geheilt sein
Berühre mich jetzt, ich werde getröstet sein
Fahre mit deinen Fingern über meine Augen

Lege deine Arme um mich
Lehne dein Gesicht an mein Gesicht
Komm, tröste mich, Herr

Komm, tröste mich
Komm, tröste mich
Bittet den Herrn, Gemeinde
(Komm, tröste mich)

Komm, stille meinen Durst
Komm, stille meinen Durst
(Komm, stille meinen Durst)

Komm, gib mir Trost
(Komm, gib mir Trost)
(Komm, gib mir Trost)

Komm, gib mir Wärme
(Komm, gib mir Wärme)
(Komm, gib mir Wärme)

Komm, tröste mich, Gesegneter
(Komm, tröste mich) Der Heilige Geist ist derjenige, der tröstet
(Komm, tröste mich) Oh Heiliger Geist, deine Gegenwart ist eine Wonne
(Komm, tröste mich)
(Komm, tröste mich)