Текст и перевод песни Fernanda Costa - Coração Não Sabe Mentir (Ao Vivo)

Coração Não Sabe Mentir (Ao Vivo)

Me olhando assim pareço bem
Eu ri a noite toda, eu 'tava aqui
Acho até que já beijei alguém
Bebi, chorei, cantei, caí

Eu sei o vexame que eu dei
Passei da conta, extrapolei
Perdi o juízo e a noção

Apaga tudo
Quem vê cara não vê coração

Preciso desse mel que sai da sua boca
O cheiro da sua pele quando tira a roupa
Do seu jeito sacana de olhar pra mim
É só bater saudade que eu paro de fingir
Coração não sabe mentir

Preciso desse mel que sai da sua boca
O cheiro da sua pele quando tira a roupa
Do seu jeito sacana de olhar pra mim
É só bater saudade que eu paro de fingir
Coração não sabe mentir, não sabe mentir

Me olhando assim pareço bem
Eu ri a noite toda, eu 'tava aqui
Acho até que já beijei alguém
Bebi, chorei, cantei, caí

Eu sei o vexame que eu dei
Passei da conta, extrapolei
Perdi o juízo e a noção

Apaga tudo
Quem vê cara não vê coração

Preciso desse mel que sai da sua boca
O cheiro da sua pele quando tira a roupa
Do seu jeito sacana de olhar pra mim
É só bater saudade que eu paro de fingir
Coração não sabe mentir

Preciso desse mel que sai da sua boca
O cheiro da sua pele quando tira a roupa
Do seu jeito sacana de olhar pra mim
É só bater saudade que eu paro de fingir
Coração não sabe mentir, não sabe mentir

Me olhando assim pareço bem

(Arrocha, arrocha)
Obrigada minha gente (com a Fernandinha Costa)
Deus abençoe cada um de vocês (arrocha, arrocha)
(Com a Fernandinha Costa, arrocha)

Сердце не умеет лгать (Live)

Глядя на меня, кажется, что я в порядке,
Я смеялась всю ночь, я была здесь,
Кажется, я даже с кем-то целовалась,
Пила, плакала, пела, падала.

Я знаю, какой позор я устроила,
Перебрала, перегнула палку,
Потеряла голову.

Забудь обо всем,
Кто смотрит на лицо, не видит сердца.

Мне нужен этот мед, который исходит из твоих уст,
Запах твоей кожи, когда ты снимаешь одежду,
Твой развратный взгляд на меня,
Стоит мне начать скучать, как я перестаю притворяться,
Сердце не умеет лгать.

Мне нужен этот мед, который исходит из твоих уст,
Запах твоей кожи, когда ты снимаешь одежду,
Твой развратный взгляд на меня,
Стоит мне начать скучать, как я перестаю притворяться,
Сердце не умеет лгать, не умеет лгать.

Глядя на меня, кажется, что я в порядке,
Я смеялась всю ночь, я была здесь,
Кажется, я даже с кем-то целовалась,
Пила, плакала, пела, падала.

Я знаю, какой позор я устроила,
Перебрала, перегнула палку,
Потеряла голову.

Забудь обо всем,
Кто смотрит на лицо, не видит сердца.

Мне нужен этот мед, который исходит из твоих уст,
Запах твоей кожи, когда ты снимаешь одежду,
Твой развратный взгляд на меня,
Стоит мне начать скучать, как я перестаю притворяться,
Сердце не умеет лгать.

Мне нужен этот мед, который исходит из твоих уст,
Запах твоей кожи, когда ты снимаешь одежду,
Твой развратный взгляд на меня,
Стоит мне начать скучать, как я перестаю притворяться,
Сердце не умеет лгать, не умеет лгать.

Глядя на меня, кажется, что я в порядке.

(Арроча, арроча)
Спасибо вам, мои дорогие (с вами Фернанда Коста).
Да благословит Бог каждого из вас (арроча, арроча).
(С вами Фернанда Коста, арроча).