Текст и перевод песни Fernanda Porto - Tanto Tempo Faz

Tanto Tempo Faz

Já faz tanto tempo e ainda esta linda como eu te conheci,
É até dificil acreditar, sabe que eu jamais te esqueci,
Você pra mim, é mais do que desejo é emoção
Primeiro amor que vem do coração,
Eu tenho com você milhões de sonhos, sem fim
Teu jeito assim, é o ponto que desperta o meu prazer,
É desde a juventude o meu querer,
Agora que eu te tenho não vou te perder
Da pra sentir, que rola um sentimento no teu beijo,
Que quer se entregar mais ta com medo,
E agora, só quer ficar, me faz feliz,
Assume que no fundo o teu desejo,
Só quer ficar comigo o tempo inteiro e adora me namorar
Já faz tanto tempo e ainda esta linda como eu te conheci,
É até dificil acreditar, sabe que eu jamais te esqueci,
Você pra mim, é mais do que desejo é emoção
Primeiro amor que vem do coração,
Eu tenho com você milhões de sonhos, sem fim
Teu jeito assim, é o ponto que desperta o meu prazer,
É desde a juventude o meu querer,
Agora que eu te tenho não vou te perder
Da pra sentir, que rola um sentimento no teu beijo,
Que quer se entregar mais ta com medo,
E agora, só quer ficar, me faz feliz,
Assume que no fundo o teu desejo,
Só quer ficar comigo o tempo inteiro e adora me namorar
Da pra sentir, que rola um sentimento no teu beijo,
Que quer se entregar mais ta com medo,
E agora, só quer ficar, me faz feliz,
Assume que no fundo o teu desejo,
Só quer ficar comigo o tempo inteiro e adora me namorar

Так много времени прошло

Прошло так много времени, а ты все такая же прекрасная, какой я тебя помню,
Даже сложно поверить, знаешь, я никогда тебя не забывала,
Ты для меня больше, чем желание, ты – эмоция,
Первая любовь, идущая от сердца,
У меня с тобой миллионы бесконечных мечтаний,
Твоя манера – это то, что пробуждает во мне наслаждение,
Это мое желание еще с юности,
Теперь, когда ты у меня есть, я тебя не потеряю.
Я чувствую, что в твоем поцелуе есть чувства,
Что ты хочешь отдаться, но боишься,
И теперь ты просто хочешь остаться, делаешь меня счастливой,
Признай, что в глубине души твое желание –
Просто быть со мной все время и наслаждаться нашими отношениями.
Прошло так много времени, а ты все такой же прекрасный, каким я тебя помню,
Даже сложно поверить, знаешь, я никогда тебя не забывала,
Ты для меня больше, чем желание, ты – эмоция,
Первая любовь, идущая от сердца,
У меня с тобой миллионы бесконечных мечтаний,
Твоя манера – это то, что пробуждает во мне наслаждение,
Это мое желание еще с юности,
Теперь, когда ты у меня есть, я тебя не потеряю.
Я чувствую, что в твоем поцелуе есть чувства,
Что ты хочешь отдаться, но боишься,
И теперь ты просто хочешь остаться, делаешь меня счастливой,
Признай, что в глубине души твое желание –
Просто быть со мной все время и наслаждаться нашими отношениями.
Я чувствую, что в твоем поцелуе есть чувства,
Что ты хочешь отдаться, но боишься,
И теперь ты просто хочешь остаться, делаешь меня счастливой,
Признай, что в глубине души твое желание –
Просто быть со мной все время и наслаждаться нашими отношениями.