Текст и перевод песни Fernanda Porto - Voce e Eu

Voce e Eu

Eu não sei se te amo
Ou me acostumei ser assim
Enquanto o tempo passa
A vida passa por mim
Digo tantas palavras
Pra tentar me iludir
Tão grande é o silêncio
Que eu nem consigo me ouvir
É tanta incerteza que eu sinto agora
Que eu já não encontro uma saída
Para entender
Eu e você
Você e eu
Só o tempo vai dizer
O que pode acontecer
Se a gente vai se achar ou se perder
Só o tempo vai dizer
O que pode acontecer
Se a gente vai se achar ou se perder
Digo tantas palavras
Pra tentar me iludir
Tão grande é o silêncio
Que eu nem consigo me ouvir
É tanta incerteza que eu sinto agora
Que eu já não encontro uma saída
Para entender
Eu e você
Você e eu
Só o tempo vai dizer
O que pode acontecer
Se a gente vai se achar ou se perder
Só o tempo vai dizer
O que pode acontecer
Se a gente vai se achar ou se perder

Ты и я

Я не знаю, люблю ли я тебя,
Или просто привыкла быть такой.
Пока время идет,
Жизнь проходит мимо меня.
Я говорю так много слов,
Чтобы попытаться обмануть себя.
Так велика тишина,
Что я даже не слышу себя.
Столько неуверенности я чувствую сейчас,
Что я уже не нахожу выхода,
Чтобы понять
Меня и тебя.
Тебя и меня.
Только время покажет,
Что может произойти.
Найдем ли мы друг друга или потеряемся.
Только время покажет,
Что может произойти.
Найдем ли мы друг друга или потеряемся.
Я говорю так много слов,
Чтобы попытаться обмануть себя.
Так велика тишина,
Что я даже не слышу себя.
Столько неуверенности я чувствую сейчас,
Что я уже не нахожу выхода,
Чтобы понять
Меня и тебя.
Тебя и меня.
Только время покажет,
Что может произойти.
Найдем ли мы друг друга или потеряемся.
Только время покажет,
Что может произойти.
Найдем ли мы друг друга или потеряемся.