Текст и перевод песни Fernanda Takai - Como Dizia o Mestre
É,
acaba
a
valentia
de
um
homem
Oui,
la
bravoure
d'un
homme
s'éteint
Quando
a
mulher
que
ele
ama
vai
embora
Quand
la
femme
qu'il
aime
s'en
va
É,
tanta
coisa
muda
nessa
hora
Oui,
tant
de
choses
changent
à
ce
moment-là
Que
o
mais
valente
dos
homens
chora
Que
l'homme
le
plus
brave
pleure
É,
acaba
a
valentia
de
um
homem
Oui,
la
bravoure
d'un
homme
s'éteint
Quando
a
mulher
que
ele
ama
vai
embora
Quand
la
femme
qu'il
aime
s'en
va
É,
tanta
coisa
muda
nessa
hora
Oui,
tant
de
choses
changent
à
ce
moment-là
Que
o
mais
valente
dos
homens
chora
Que
l'homme
le
plus
brave
pleure
Diz
que
faz
e
acontece
Il
dit
qu'il
fait
et
arrive
Que
não
tem
medo
de
nada
Qu'il
n'a
peur
de
rien
Levanta
a
voz,
fala
alto
Il
élève
la
voix,
parle
fort
Maltrata
a
mulher
amada
Il
maltraite
la
femme
aimée
Quando
ela
cisma
e
vai
embora
Quand
elle
se
décide
et
s'en
va
A
montanha
se
desmancha
La
montagne
s'effondre
E
o
mais
valente
dos
homens
Et
l'homme
le
plus
brave
Chora
como
criança
Pleure
comme
un
enfant
É,
acaba
a
valentia
de
um
homem
Oui,
la
bravoure
d'un
homme
s'éteint
Quando
a
mulher
que
ele
ama
vai
embora
Quand
la
femme
qu'il
aime
s'en
va
É,
tanta
coisa
muda
nessa
hora
Oui,
tant
de
choses
changent
à
ce
moment-là
Que
o
mais
valente
dos
homens
chora
Que
l'homme
le
plus
brave
pleure
Diz
que
faz
e
acontece
Il
dit
qu'il
fait
et
arrive
Que
não
tem
medo
de
nada
Qu'il
n'a
peur
de
rien
Levanta
a
voz,
fala
alto
Il
élève
la
voix,
parle
fort
Maltrata
a
mulher
amada
Il
maltraite
la
femme
aimée
Quando
ela
cisma
e
vai
embora
Quand
elle
se
décide
et
s'en
va
A
montanha
se
desmancha
La
montagne
s'effondre
E
o
mais
valente
dos
homens
Et
l'homme
le
plus
brave
Chora
como
criança
Pleure
comme
un
enfant
É,
acaba
a
valentia
de
um
homem
Oui,
la
bravoure
d'un
homme
s'éteint
Quando
a
mulher
que
ele
ama
vai
embora
Quand
la
femme
qu'il
aime
s'en
va
É,
tanta
coisa
muda
nessa
hora
Oui,
tant
de
choses
changent
à
ce
moment-là
Que
o
mais
valente
dos
homens
chora
Que
l'homme
le
plus
brave
pleure
Que
o
mais
valente
dos
homens
chora
Que
l'homme
le
plus
brave
pleure
Que
o
mais
valente
dos
homens
chora
Que
l'homme
le
plus
brave
pleure
Оцените перевод
1
Mon Amour, Meu Bem, Ma Femme (Incidental: “La vie en rose”)
2 Pra Curar Essa Dor (Heal the Pain)
3 Amar Como Jesus Amou
4 Depois Que o Sol Brilhar (Mary)
5 Quase Desatento
6 Mon Amour, Meu Bem, Ma Femme (Incidental: "La Vie en Rose")
7 You And Me And The Bright Blue Sky
8 Seu Tipo
9 A Pobreza (Paixão Proibida)
10 De um Jeito Ou de Outro
11 Como Dizia o Mestre
12 Doce Companhia
13 Pra Curar Essa Dor
14 Partida
15 Liz
2 Pra Curar Essa Dor (Heal the Pain)
3 Amar Como Jesus Amou
4 Depois Que o Sol Brilhar (Mary)
5 Quase Desatento
6 Mon Amour, Meu Bem, Ma Femme (Incidental: "La Vie en Rose")
7 You And Me And The Bright Blue Sky
8 Seu Tipo
9 A Pobreza (Paixão Proibida)
10 De um Jeito Ou de Outro
11 Como Dizia o Mestre
12 Doce Companhia
13 Pra Curar Essa Dor
14 Partida
15 Liz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.