Текст и перевод песни Fernanda Takai - Estrada do Sol
Estrada do Sol
Chemin du soleil
É
de
manhã,
vem
o
sol
C’est
le
matin,
le
soleil
se
lève
Mas
os
pingos
da
chuva
que
ontem
caiu
Mais
les
gouttes
de
pluie
qui
sont
tombées
hier
Ainda
estão
a
brilhar,
ainda
estão
a
dançar
Brillent
encore,
dansent
encore
Ao
vento
alegre
que
me
traz
esta
canção
Au
vent
joyeux
qui
me
porte
cette
chanson
Quero
que
você
me
dê
a
mão
Je
veux
que
tu
me
prennes
la
main
Vamos
sair
por
aí
sem
pensar
Allons-y
sans
penser
No
que
foi
que
sonhei,
que
chorei,
que
sofri
À
ce
que
j’ai
rêvé,
pleuré,
souffert
Pois
a
nossa
manhã
já
me
fez
esquecer
Car
notre
matin
m’a
déjà
fait
oublier
Me
dê
a
mão,
vamos
sair
pra
ver
o
sol
Prends
ma
main,
allons
voir
le
soleil
Vamos
sair
por
aí
sem
pensar
Allons-y
sans
penser
No
que
foi
que
sonhei,
que
chorei,
que
sofri
À
ce
que
j’ai
rêvé,
pleuré,
souffert
Pois
a
nossa
manhã
já
me
fez
esquecer
Car
notre
matin
m’a
déjà
fait
oublier
Me
dê
a
mão,
vamos
sair
pra
ver
o
sol
Prends
ma
main,
allons
voir
le
soleil
O
sol,
o
sol
Le
soleil,
le
soleil
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antonio Carlos Jobim, Portuguese Words By, Dolores Duran
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.