Fernanda Takai - Mon Amour, Meu Bem, Ma Femme (Incidental: La Vie en Rose) - Ao Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fernanda Takai - Mon Amour, Meu Bem, Ma Femme (Incidental: La Vie en Rose) - Ao Vivo




Mon Amour, Meu Bem, Ma Femme (Incidental: La Vie en Rose) - Ao Vivo
My Love, My Dear, My Wife (Incidental: La Vie en Rose) - Live
Nesse corpo meigo e tão pequeno
Inside this dainty and tiny frame,
uma espécie de veneno
There's a kind of poison
Bem gostoso de provar
So delicious to taste.
Como pode haver tanto desejo
How can there be so much desire
Nos teus olhos, nos teus beijos
In your eyes, in your kisses,
No teu jeito de abraçar
In the way you embrace?
E foi com isso que você me conquistou
And it's with that that you won me over,
Com esse jeito de menina
With those girlish ways
E esse gosto de mulher
And that womanly taste.
E nada existe em você que eu não ame
And there's nothing about you that I don't love,
Sou metade sem você
I'm just half a person without you.
Mon amour meu bem ma femme
My love, my dear, my wife.





Авторы: Cleide De Lima, Edith Piaf (edith Gassion), Louiguy (louis Guglielmi)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.