Текст и перевод песни Paulinho Moska feat. Fernanda Takai & John Ulhôa - No Aeroporto

No Aeroporto

E o rapaz do raio-x do aeroporto
Vê perfeitamente bem
Tudo o que eu acho que me convém levar
Ele olha pra mim de um jeito torto
E pergunta assim:
O que é essa coisa
Que brilha tanto
No meu raio-x
Por favor me diz
É uma carta
Uma carta de amor
Ele diz que está tão triste e só
Pede por favor pra eu voltar
Não
É outra coisa
Por favor
No monitor
Oh, é uma caixa
São meus discos
Me desculpe
Deixa eu ir
É uma carta
Uma carta de amor
É uma carta
É uma carta
Uma carta de amor
É uma carta
Ele diz que está tão triste e só
Pede por favor pra eu voltar
É uma carta
Uma carta de amor
É uma carta
É uma carta
Uma carta de amor
É uma carta
É uma carta
Uma carta de amor
É uma carta
É uma carta
Uma carta de amor
É uma carta

В аэропорту

И парень, что на рентгене в аэропорту,
Видит совершенно чётко,
Всё, что я считаю нужным взять с собой.
Он смотрит на меня как-то косо
И спрашивает так:
Что это за штука,
Что так ярко сияет
На моём рентгене?
Пожалуйста, скажи.
Это письмо,
Любовное письмо.
Он пишет, что ему так грустно и одиноко,
Просит, умоляет меня вернуться.
Нет,
Это что-то другое.
Пожалуйста,
На мониторе...
О, это коробка,
Это мои пластинки.
Извини,
Дай мне пройти.
Это письмо,
Любовное письмо.
Это письмо,
Это письмо,
Любовное письмо.
Это письмо,
Он пишет, что ему так грустно и одиноко,
Просит, умоляет меня вернуться.
Это письмо,
Любовное письмо.
Это письмо,
Это письмо,
Любовное письмо.
Это письмо,
Это письмо,
Любовное письмо.
Это письмо,
Это письмо,
Любовное письмо.
Это письмо.