Fernanda Takai - Só Saudade - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fernanda Takai - Só Saudade




Só Saudade
Seulement le souvenir
saudade
Seulement le souvenir
Foi o pouco que ficou
C'est tout ce qui reste
saudade
Seulement le souvenir
Pois o resto ela levou
Car le reste, tu l'as emporté
Sozinho eu vivo a sonhar
Seul, je vis dans mes rêves
Seus olhos, sua boca que diz vou voltar
Tes yeux, ta bouche qui dit que tu reviendras
saudade
Seulement le souvenir
Foi o que restou pra mim
C'est ce qui reste pour moi
saudade
Seulement le souvenir
Pois o resto teve fim
Car le reste a pris fin
Amor como este não de encontrar
Un amour comme celui-ci, je ne le retrouverai jamais
Nunca mais
Plus jamais
Nunca, nunca mais
Jamais, jamais plus
Nunca mais
Plus jamais
saudade
Seulement le souvenir
Foi o pouco que ficou
C'est tout ce qui reste
saudade
Seulement le souvenir
Pois o resto ela levou
Car le reste, tu l'as emporté
Sozinho eu vivo a sonhar
Seul, je vis dans mes rêves
Seus olhos, sua boca que diz vou voltar
Tes yeux, ta bouche qui dit que tu reviendras
Nunca mais
Plus jamais
Nunca, nunca mais
Jamais, jamais plus
Nunca mais
Plus jamais
saudade
Seulement le souvenir
Foi o que restou pra mim
C'est ce qui reste pour moi





Авторы: Antonio Carlos Jobim, Newton Mendonça


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.