Fernandel - Ne me dis plus tu - перевод текста песни на немецкий

Ne me dis plus tu - Fernandelперевод на немецкий




Ne me dis plus tu
Duze mich nicht mehr
Ne me dis plus tu
Duze mich nicht mehr
Je sais tout, sais-tu
Ich weiß alles, weißt du
J'ai tout vu
Ich habe alles gesehen
Et j'ai tout entendu
Und ich habe alles gehört
C'est une obsession
Es ist eine Besessenheit
Pourquoi ta passion
Warum deine Leidenschaft
N'a pu fuir l'infâme tentation?
Der schändlichen Versuchung nicht entkommen konnte?
Je sais que l'amour est aveugle
Ich weiß, dass die Liebe blind ist
Mais moi, j'y vois trop clair, vois-tu
Aber ich, ich sehe zu klar, siehst du
Ne me dis plus tu
Duze mich nicht mehr
Je sais tout, sais-tu
Ich weiß alles, weißt du
Je t'en supplie
Ich flehe dich an
Ne me dis plus tu
Duze mich nicht mehr
Rappelle-toi pourtant
Erinnere dich doch
Les beaux soirs d'antan
An die schönen Abende von einst
Tu faisais du cheval
Du rittest Pferdchen
Sur l'chauffage central
Auf der Zentralheizung
Moi, sur le sofa
Ich, auf dem Sofa
J'criais dada"
Schrie „Hoppe, hoppe Reiter“
Mais c'est bien fini tout ça
Aber das ist alles längst vorbei
Ne me dis plus tu
Duze mich nicht mehr
Je sais tout, sais-tu
Ich weiß alles, weißt du
J'ai tout vu
Ich habe alles gesehen
Et j'ai tout entendu
Und ich habe alles gehört
C'est une obsession
Es ist eine Besessenheit
Pourquoi ta passion
Warum deine Leidenschaft
N'a pu fuir l'infâme tentation?
Der schändlichen Versuchung nicht entkommen konnte?
Je sais que l'amour est aveugle
Ich weiß, dass die Liebe blind ist
Mais moi, j'y vois trop clair, vois-tu
Aber ich, ich sehe zu klar, siehst du
Ne me dis plus tu
Duze mich nicht mehr
Je sais tout, sais-tu
Ich weiß alles, weißt du
Je t'en supplie
Ich flehe dich an
Ne me dis plus tu
Duze mich nicht mehr
Ne me dis plus tu
Duze mich nicht mehr
Je sais tout, sais-tu
Ich weiß alles, weißt du
Je t'en supplie
Ich flehe dich an
Ne me dis plus tu
Duze mich nicht mehr





Авторы: Casimir Oberfeld, Jean Manse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.