Текст и перевод песни Fernandes. feat. Eduardo Marinho - Avante

Avante

Sabe que a vida é feita de frágeis ilusões
Que as vezes é preciso sofrer, entenda
Avante eu vou, porque sigo e sou assim
Como nó amarrado arrochado feito pra durar
O rojão sempre explode na mão do lado mais fraco
Avante eu vou, porque preciso e sou sem fim

Quando o grito ecoar no ar
Acredite não pare de sonhar
Pois o sonho alimenta a alma e te faz prosseguir
Seja forte não pare de tentar
Abra os olhos se deixe enxergar
Pois quem tenta e segue avante não vai desistir
ÊÊ êê êê
Não vai desistir, não vai
ÊÊ êê êê

Forward

You know that life is made of fragile illusions
That sometimes it is necessary to suffer, understand
Forward I go, because I follow and I am like this
Like a tied knot, tightened, made to last
The firecracker always explodes in the hand of the weakest side
Forward I go, because I need to and I am without end

When the scream echoes in the air
Believe it, don't stop dreaming
Because the dream feeds the soul and makes you go on
Be strong, don't stop trying
Open your eyes, let yourself see
Because those who try and keep going will not give up
ÊÊ êê êê
Will not give up, no
ÊÊ êê êê