Fernandinho - Ao Primeiro Amor - Acústico - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fernandinho - Ao Primeiro Amor - Acústico




Ao Primeiro Amor - Acústico
К Первой Любви - Акустика
Preferi ir atrás das minhas paixões
Я предпочел гнаться за своими страстями,
E construí os meus próprios palácios
И построил свои собственные дворцы.
Fui atrás da minha própria fama
Я искал свою собственную славу,
Atraído pelo brilho desse mundo
Привлеченный блеском этого мира.
Mas agora me levanto
Но теперь я поднимаюсь,
Pequei contra ti
Согрешил я пред Тобой.
Estou de volta
Я возвращаюсь,
Estou de volta
Я возвращаюсь.
Mas agora me levanto
Но теперь я поднимаюсь,
Pequei contra ti
Согрешил я пред Тобой.
Estou de volta
Я возвращаюсь,
Estou de volta
Я возвращаюсь.
Ao primeiro amor
К первой любви,
Estou de volta, aqui estou
Я вернулся, вот я здесь.
Ao primeiro amor
К первой любви,
Estou de volta, aqui estou
Я вернулся, вот я здесь.
Ao primeiro amor
К первой любви,
Estou de volta, aqui estou
Я вернулся, вот я здесь.
Aqui estou, aqui estou
Вот я здесь, вот я здесь,
Meu pai
Мой Отец.
Aqui estou, aqui estou
Вот я здесь, вот я здесь,
Meu pai
Мой Отец.
Ao primeiro amor
К первой любви,
Estou de volta, aqui estou
Я вернулся, вот я здесь.
Ao primeiro amor
К первой любви,
Estou de volta, aqui estou
Я вернулся, вот я здесь.
Ao primeiro amor
К первой любви,
Estou de volta, aqui estou
Я вернулся, вот я здесь.
Aqui estou, aqui estou
Вот я здесь, вот я здесь,
Meu pai
Мой Отец.
(Aqui estou, aqui estou)
(Вот я здесь, вот я здесь),
Meu pai
Мой Отец.
Conheça as suas obras e o seu trabalho árduo
Я знаю твои дела, твой труд и твою стойкость,
E a sua perseverança
И твоё терпение.
Sei que você não pode tolerar homens maus
Знаю, что ты не переносишь злых,
Que pôs a prova os que dizem ser apóstolos, mas não são
Испытал тех, кто называют себя апостолами, а они не таковы,
E descobriu que eles eram impostores
И нашёл, что они лжецы.
Você tem perseverado e suportado o sofrimento
Ты много переносил и был терпелив,
Por causa do meu nome e não tem desfalecido
Ради имени Моего трудился и не изнемогал.
Contra você, porém, tenho isto
Но имею против тебя то,
Você abandonou o seu primeiro amor
Что ты оставил первую любовь твою.
Tem um porém contra ti, que abandonaste o primeiro amor
Имею против тебя то, что ты оставила первую любовь свою.
E lembra-se de onde caiu
Итак вспомни, откуда ты ниспала,
Arrependa-se, arrependa-se
Покайся, покайся,
Arrependa-se, arrependa-se
Покайся, покайся.
Fernandinho, você deixou o primeiro amor
Фернандиньо, ты оставил первую любовь,
Igreja, você deixou o primeiro amor
Церковь, ты оставила первую любовь,
Brasil, nações, você deixou o primeiro amor
Бразилия, народы, вы оставили первую любовь,
É hora de voltar, é hora de voltar, voltar
Пора вернуться, пора вернуться, вернуться.
caminhou tão longe, caminhou tão longe
Ты так далеко ушла, так далеко ушла,
Caminhou tão, tão, tão, tão sozinho, tão sozinho
Так, так, так, так одиноко шла, так одиноко.
cantando, cantando, fazendo tantas coisas
Ты поёшь, ты поёшь, ты делаешь так много,
E você diz que é pra mim, mas, olha, eu do lado de fora
И ты говоришь, что это для Меня, но, смотри, Я снаружи.
Você tem perseverado, você tem estado
Ты была терпелива, ты была,
Sabe, tão resistente com tantas coisas
Знаешь, так стойко переносила так много.
Mas eu quero você primeiro pra mim, eu te criei pra mim
Но Я хочу тебя прежде всего для Себя, Я создал тебя для Себя,
Eu quero você pra mim, pra mim
Я хочу тебя для Себя, для Себя.
Então volte, olhe onde você caiu
Так что вернись, посмотри, откуда ты упала,
Vamos voltar, vamos voltar
Давай вернёмся, давай вернёмся.
Primeiro amor
К первой любви,
Estou de volta, aqui estou
Я вернулся, вот я здесь.
Ao primeiro amor
К первой любви,
Estou de volta, aqui estou
Я вернулся, вот я здесь.
Ao primeiro amor
К первой любви,
Estou de volta, aqui estou
Я вернулся, вот я здесь.
Aqui estou, aqui estou
Вот я здесь, вот я здесь,
Meu pai
Мой Отец.
Aqui estou, aqui estou
Вот я здесь, вот я здесь,
Meu pai
Мой Отец.
Ao primeiro amor
К первой любви,
Estou de volta, aqui estou
Я вернулся, вот я здесь.
Ao primeiro amor
К первой любви,
Estou de volta, aqui estou
Я вернулся, вот я здесь.
Ao primeiro amor
К первой любви,
Estou de volta, aqui estou
Я вернулся, вот я здесь.
Aqui estou, aqui estou
Вот я здесь, вот я здесь,
Meu pai
Мой Отец.





Авторы: Fernandinho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.