Fernando - Going Crazy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fernando - Going Crazy




Going Crazy
Схожу с ума
Te acuerdas que te dije que me estaba enamorando de alguien,
Помнишь, я тебе говорил, что влюбился в кого-то,
Amiga ya no lo puedo ocultar voy a declararme y a decirte la verdad
Подруга, я больше не могу скрывать, я собираюсь признаться и сказать тебе правду
Me prometí olvidarte para no llorar más después de tanto tiempo lo
Я пообещал себе забыть тебя, чтобы больше не плакать после стольких лет
Tengo que confesar estar al lado tuyo y ser tu mejor amigo me lástima
Я должен признаться, что быть рядом с тобой и быть твоим лучшим другом причиняет мне боль
Por que yo quisiera un futuro contigo no te lo había dicho por temor
Потому что я хотел бы будущего с тобой, я не говорил тебе этого из страха
A tu rechazo que no sintieras nada y me hicieras pedazos por eso no
Твоего отказа, что ты ничего не чувствуешь и разнесешь меня на части, поэтому я ничего не
Dije nada y me quede callado pero tienes que saber que de ti estoy
Сказал и остался в тишине, но ты должна знать, что я в тебя
Enamorado doy la cara y me enfrentó a decirte lo que siento arriesgo
Влюблен, набираюсь смелости и готов признаться в своих чувствах, рискую
Tu amistad al decirte mis sentimientos quiero saber si tu sientes lo
Нашей дружбой, рассказывая тебе о своих чувствах, я хочу знать, чувствуешь ли ты
Mismo que yo estar ilusionado solo me causa dolor quiera saber si tu
То же, что и я, быть обманутым - это боль для меня, я хочу знать, если ты
En mi encuentras él amor perdón si me enamore perdoname por favor
Видишь во мне любовь, прости, что влюбился, прости меня, пожалуйста
Amiga yo me enamore de ti mas no puedo fingir amiga te amo y reclamó
Подруга, я влюбился в тебя, но я не могу притворяться, моя подруга, я люблю тебя и требую
Tu amor lo nuestro siempre ah sido una amistad yo
Твоей любви, наши отношения всегда были дружбой, я
Nunca imagine llegarte a amar como lo hago amiga te amo...
Никогда не думал, что полюблю тебя так, как люблю сейчас, моя подруга, я люблю тебя...
Nos llevamos muy bien y no lo quiero arruinar puede que de hoy en
Мы хорошо ладим, и я не хочу все испортить, возможно, с этого дня
Adelante ya no me vuelvas a hablar te quiero como novia y no decirte
Впредь ты больше не будешь мне говорить, я люблю тебя как девушку, а не подругу
Amiga pero sinceramente me intriga lo que digas la esperanza es lo
Но, честно говоря, мне интересно, что ты скажешь, надежда - последнее, что умирает, скажи
último que muere dime con confianza entenderé si no me quieres si ya
Мне с уверенностью, я пойму, если ты меня не любишь, если у тебя уже
Tienes planes si te gusta otro chico te voy a desear que seas feliz
Есть планы, если тебе нравится другой парень, я пожелаю тебе счастья
Te lo suplico si te digo esto es por que un poco me altero esta vez
Умоляю тебя, если я тебе говорю это, это потому, что я немного нервничаю в этот раз
Estoy siendo 100% sincero después de saber esto puedo que de mi te
Я абсолютно искренен, узнав об этом, я могу держаться от тебя подальше
Apartes aunque desearía que decidieras quedarte y es que yo no quería
Хотя я бы хотел, чтобы ты решила остаться, ведь я не хотел, чтобы
Que esto pasara paso y cuando vi mi corazón ya te amaba y si fuera
Это произошло, но когда я это понял, мое сердце уже любило тебя, и если это
Error si se equivoco cupido él sabia que tal vez tu me quieres como
Ошибка, если ошибся Купидон, он знал, что, возможно, ты любишь меня как
Amigo amiga yo me enamore de ti mas no puedo fingir amiga te amo y
Друга, моя подруга, я влюбился в тебя, но я не могу притворяться, моя подруга, я люблю и
Reclamó tu amor lo nuestro siempre ah sido una amistad yo
Требую твоей любви, наши отношения всегда были дружбой, я
Nunca imagine llegarte a amar como lo hago amiga te amo...
Никогда не думал, что полюблю тебя так, как люблю сейчас, моя подруга, я люблю тебя...
Es Mc richix
Это Mc Richix






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.