Текст и перевод песни Fernando Alfaro - Se Aniquila Piso

Se Aniquila Piso

Es mi signo divergente
El que me hace desvariar
Es mi corazon un adolescente
Va matando gente y rompiendo a llorar
Adolescente rompiendo a llorar
Rompiendo paredes
Rompiendo a llorar
Adolescente rompiendo a llorar
Rompiendo paredes
Rompiendo a llorar

La emocion de la venganza
La emocion que me hace llorar
Ya leo cartel en lontananza
Tengo la esperanza de verlo estallar

Se aniquila piso en el Born
Se aniquila piso en el Born
Se aniquila piso en el Born
Se aniquila piso en el Born

Con muy mala leche
Nos dijo el casero
Me pintais el piso y os largais de una vez
Y se lo pintamos todo de negro
Todas las paredes y el techo tambien

Se aniquila piso en el Born
Se aniquila piso en el Born
Se aniquila piso en el Born
Se aniquila piso en el Born

L'appartement est anéanti

C'est mon signe divergent
Celui qui me fait délirer
Mon cœur est un adolescent
Il tue des gens et se met à pleurer
Adolescent qui se met à pleurer
Briser des murs
Se mettre à pleurer
Adolescent qui se met à pleurer
Briser des murs
Se mettre à pleurer

L'émotion de la vengeance
L'émotion qui me fait pleurer
Je vois déjà un panneau au loin
J'espère le voir exploser

L'appartement est anéanti dans le Born
L'appartement est anéanti dans le Born
L'appartement est anéanti dans le Born
L'appartement est anéanti dans le Born

Avec une très mauvaise humeur
Le propriétaire nous a dit
Peignez l'appartement et partez une fois pour toutes
Et nous l'avons peint entièrement en noir
Tous les murs et le plafond aussi

L'appartement est anéanti dans le Born
L'appartement est anéanti dans le Born
L'appartement est anéanti dans le Born
L'appartement est anéanti dans le Born