Текст и перевод песни Fernando Allende - Despeinada
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tú
tienes
una
carita
deliciosa
У
тебя
вкусное
личико.
Y
tienes
una
figura
celestial,
И
у
тебя
небесная
фигура.,
Tú
tienes
una
sonrisa
contagiosa
У
тебя
заразная
улыбка.
Pero
tu
pelo
es
un
desastre
universal
Но
твои
волосы
- универсальный
беспорядок,
Tú
tienes
una
carita
deliciosa
У
тебя
вкусное
личико.
Y
tienes
una
figura
celestial,
И
у
тебя
небесная
фигура.,
Tú
tienes
una
sonrisa
contagiosa
У
тебя
заразная
улыбка.
Pero
tu
pelo
hay
que
calamidad
Но
твои
волосы
должны
быть
Se
para
de
puntas
como
un
puerco
espín
Он
стоит
на
ногах,
как
дикобраз.
Parece
la
estatua
de
San
Peluquín,
Выглядит
как
статуя
Святого
Парикина,
Ni
tres
peluqueros
te
alcanzan
a
ti
Даже
три
парикмахера
не
догонят
тебя.
Con
peines
de
acero
y
sierra
sinfin.
Со
стальными
гребнями
и
шнековой
пилой.
Tú
tienes
una
sonrisa
contagiosa
У
тебя
заразная
улыбка.
Pero
tu
pelo
es
un
desastre
universal
Но
твои
волосы
- универсальный
беспорядок,
Se
para
de
puntas
como
un
puerco
espín
Он
стоит
на
ногах,
как
дикобраз.
Parece
la
estatua
de
San
Peluquín,
Выглядит
как
статуя
Святого
Парикина,
Ni
tres
peluqueros
te
alcanzan
a
ti
Даже
три
парикмахера
не
догонят
тебя.
Con
peines
de
acero
y
sierra
sin
fin
Со
стальными
гребнями
и
бесконечной
пилой
Tú
tienes
una
sonrisa
contagiosa
У
тебя
заразная
улыбка.
Pero
tu
pelo
es
una
calamidad
Но
твои
волосы-бедствие,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MITNIK BERNARDO, ORTEGA RAMON BAUTISTA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.