Fernando Anitelli - Soprano - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Fernando Anitelli - Soprano




Será frio,
Будет холодно,
Será ausência
Это будет отсутствие
Será, Senhor, lembrança?
Будет ли это, сэр, воспоминанием?
E se for,
И если это так,,
E se força não mais
И если силы больше нет
Pra recantar nossa dança
Чтобы воссоздать наш танец
Teu chão
Твой пол
Meu céu
Мое небо
Teu colo pra tudo que eu juro
Твои колени ко всему, что я клянусь,
Me desfaço em versos num papel
Я распадаюсь на стихи на бумаге,
Não abrindo a porta, eu pulo o muro
Не открывая дверь, я прыгаю через стену,
Pulo da pedra mais alta
Прыжок с самого высокого камня
Chego voando
Я прилетаю
Pra te visitar
Чтобы посетить тебя
Talvez por engano
Может быть, по ошибке
Eu venha a te beijar
Я приду, чтобы поцеловать тебя
Mudo meu plano
Я меняю свой план
Pra não te machucar
Чтобы не навредить тебе
aqui soprano
Я здесь сопрано
O que alumia o meu cantar
Что освещает мое пение
Será paz,
Это будет мир,
Será paciência
Это будет терпение
Será, Senhor, esperança?
Будет ли это, сэр, только надеждой?
E se a dor,
Что делать, если боль,
E se adormecer demais
И если вы слишком много засыпаете
Pra levantar mais criança
Чтобы поднять больше ребенка
Nossa festa ainda vai começar
Наша вечеринка все еще начнется
Nossa peça era a peça que faltava
Наша часть была недостающей частью
me inspira preu te respirar
inspira me preu te дышать
Em poesia que não acaba
В поэзии, которая не заканчивается
Acabo de pular da pedra
Я только что спрыгнул с камня,
Chego voando
Я прилетаю
Pra te visitar
Чтобы посетить тебя
Talvez por engano
Может быть, по ошибке
Eu venha a te beijar
Я приду, чтобы поцеловать тебя
Mudo meu plano
Я меняю свой план
Pra não te machucar
Чтобы не навредить тебе
aqui soprano
Я здесь сопрано
O que alumia o meu canto
Что освещает мое пение
O que alumia o meu
Что освещает мой
O que alumia o meu canto
Что освещает мое пение
Alumia o meu
Alumia мой
O que alumia o meu
Что освещает мой
O meu caminho, o meu
Мой путь, мой
O meu caminho, o meu
Мой путь, мой






Авторы: Fernando Eduardo Silva Anitelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.