Текст и перевод песни Fernando Burbano - Ayer y Hoy

Ayer y Hoy

Cuantas noches bellas
Contigo pase, cuantas noches triste
Ahora viviré, cuantas alegrías
En ti yo encontré, cuantas amarguras
Ahora viviré, cuanto me ha costado
Poderlo creer que lo que fue mio
Hoy de otro es...
Dicen que un hombre
No ha de llorar por un amor que es traicionero...
Eso te dicen los que solo dan consejos
Por que seguro ellos no lo están viviendo
Cuando imagino que allá en su cama
El amor lo estás viviendo
Quisiera yo tomar dos copas de
Veneno... Así acabar este maldito sufrimiento...
Cuantas noches bellas contigo pasé...
Cuantas noches tristes ahora viviré...
Cuantas alegrías en ti yo encontré...
Cuantas amarguras ahora vivire...
Cuanto me ha costado...
Poderlo creer. Que lo que fue mio
Hoy de otro es...
Dicen que un hombre no ha de llorar por un amor qué es traicionero
Eso te dicen los que solo dan consejos
Por que es seguro que ellos no lo están viviendo...
Cuando Imagino.
Que allá en su cama el amor lo estas viviendo...
Quisiera yo tomar dos copas de veneno
Y así acabar este maldito sufrimiento

Yesterday and Today

So many beautiful nights
I spent with you, many nights of sadness
Now I will live, so many joys
I have found in you, so many bitterness
Now I will live, how much it has cost me
To be able to believe it, that what was mine
Is now another's...
They say that a man
Should not cry for a love that is treacherous...
Those who only give advice tell you that
Because surely they are not living it themselves
When I imagine that you are in her bed there
Living the love there
I would like to drink two glasses of
Poison... To end this damn suffering...
So many beautiful nights I spent with you...
So many nights of sadness I will live now...
So many joys I found in you...
So many bitterness I will live now...
How much it has cost me...
To be able to believe it. That what was mine
Is now another's...
They say that a man should not cry for a love that is treacherous
Those who only give advice tell you that
Because surely they are not living it themselves...
When I imagine that.
That you are living the love in her bed there...
I would like to drink two glasses of poison
And so end this damn suffering