Текст и перевод песни Fernando Cabrera - El Liceo
La
mejor
época
de
la
vida
Лучшая
пора
моей
жизни,
Ciudad
paralela,
bicicleta
en
bajada
Параллельный
город,
велосипед
с
горы.
La
mejor
época
de
la
vida
Лучшая
пора
моей
жизни,
Feliz
e
invisible,
los
cuadernos,
la
cancha
Счастливый
и
невидимый,
тетради,
площадка.
El
tonto
y
el
brillante
Глупец
и
умник
Formaban
junto
a
mí
Стояли
рядом
со
мной
La
fila
de
la
esperanza
В
очереди
надежды.
El
tonto
y
el
brillante
Глупец
и
умник
Formaban
junto
a
mí
Стояли
рядом
со
мной
La
fila
de
la
esperanza
В
очереди
надежды.
La
mejor
época
de
la
vida
Лучшая
пора
моей
жизни,
Ciudad
paralela,
bicicleta
en
bajada
Параллельный
город,
велосипед
с
горы.
Las
cosas
que
robamos
o
rompimos
Вещи,
что
мы
украли
или
сломали,
Basurero
de
triunfos
Свалка
триумфов.
La
niñez
amoral
marcaba
un
tanto
Аморальное
детство
зарабатывало
очко,
Un
tanto
en
el
futuro
Очко
в
будущее.
Profesores,
profesores
Учителя,
учителя,
Unos
pocos
tan
cercanos
Немногие
такие
близкие,
Y
otros
tantos
delatores
И
столько
же
доносчиков.
Infiernos,
pecados
Ады,
грехи,
Deportes
por
ideas
Спорт
вместо
идей,
Tiranos
directores
Директора-тираны.
La
mejor
época
de
la
vida
Лучшая
пора
моей
жизни,
Feliz
e
invisible,
los
cuadernos,
la
cancha
Счастливый
и
невидимый,
тетради,
площадка.
La
sal
de
la
secundaria
Соль
старшей
школы,
Fiesta
final
y
viaje
Выпускной
и
путешествие
—
Son
la
dulce
tranquera
rota
Словно
сладкая
сломанная
калитка
De
las
arrugas
y
los
mandatos
От
морщин
и
приказов.
La
sal
de
la
secundaria
Соль
старшей
школы,
Fiesta
final
y
viaje
Выпускной
и
путешествие
—
Son
la
dulce
tranquera
rota
Словно
сладкая
сломанная
калитка
De
las
arrugas
y
los
mandatos
От
морщин
и
приказов.
Profesores,
profesores
Учителя,
учителя,
Unos
pocos
tan
cercanos
Немногие
такие
близкие,
Y
otros
tantos
delatores
И
столько
же
доносчиков.
Infiernos,
pecados
Ады,
грехи,
Deportes
por
ideas
Спорт
вместо
идей,
Tiranos
directores
Директора-тираны.
Profesores,
profesores
Учителя,
учителя,
Unos
pocos
tan
cercanos
Немногие
такие
близкие,
Y
otros
tantos
delatores
И
столько
же
доносчиков.
Infiernos,
pecados
Ады,
грехи,
Deportes
por
ideas
Спорт
вместо
идей,
Tiranos
directores
Директора-тираны.
Secundaria,
padre
nuestro
Старшая
школа,
отче
наш,
Bendito
seas
entre
supersticiones
Да
святится
имя
твое
среди
суеверий,
Ciudad
paralela
Параллельный
город,
Superstición
Суеверие.
Secundaria,
padre
nuestro
Старшая
школа,
отче
наш,
Bendito
seas
entre
supersticiones
Да
святится
имя
твое
среди
суеверий,
Bendito
seas
entre
supersticiones
Да
святится
имя
твое
среди
суеверий.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.