Mañana Será Otro Día - Fernando Cabrera перевод на немецкий

Mañana Será Otro Día

Estaban todos dormidos
La noche fue a descansar
Felices todas las caras
Quieto el mar

Repaso todas las bromas
El día fue un carnaval
El sol sazona las almas
Sol y sal

Un brazo roza otro abrazo
Un sueño se hace rogar
Un beso llega a su fin
Trato de no llorar

Mañana será otro día
Yo deberé festejar
Fingir apoyo, reír
Luego felicitar

Brilla mi amiga dormida
La luna viene a mirar
El mundo sigue su día
Calla el mar

Terminan las vacaciones
Se acaba el sol para mí
Un viento sin ambiciones
Muere aquí

Ríe mi mejor amiga
Besa por primera vez
El que habitaba mis sueños
Con еlla se fue

Mochila y desilusionеs
Fogones que olvidaré
Canciones desafinadas
Vagón al revés

Brilla mi amiga dormida
La luna viene a mirar
El mundo sigue su día
Calla el mar

Morgen wird ein anderer Tag sein

Alle schliefen tief und fest
Die Nacht legte sich zur Ruhe
Glücklich alle Gesichter
Still das Meer

Ich gehe alle Späße durch
Der Tag war ein Karneval
Die Sonne würzt die Seelen
Sonne und Salz

Ein Arm streift eine andere Umarmung
Ein Traum lässt auf sich warten
Ein Kuss findet sein Ende
Ich versuche, nicht zu weinen

Morgen wird ein anderer Tag sein
Ich werde feiern müssen
Unterstützung vortäuschen, lachen
Dann gratulieren

Meine Freundin schläft und strahlt
Der Mond kommt, um zu schauen
Die Welt setzt ihren Tag fort
Das Meer schweigt

Die Ferien gehen zu Ende
Die Sonne geht für mich unter
Ein Wind ohne Ambitionen
Stirbt hier

Meine beste Freundin lacht
Küsst zum ersten Mal
Der, der meine Träume bewohnte
Ist mit ihr gegangen

Rucksack und Enttäuschungen
Lagerfeuer, die ich vergessen werde
Verstimmte Lieder
Verkehrter Waggon

Meine Freundin schläft und strahlt
Der Mond kommt, um zu schauen
Die Welt setzt ihren Tag fort
Das Meer schweigt