Текст и перевод песни Fernando Cabrera - Si te vas

Si te vas

Si te vas, no te vayas así
Llévate tu vida, si no puedes olvidarme y partir
Volarás
Querida, vete sin dolor
He de comprender que soy
El mismo de ayer
No hay mejor amor, que el que ya pasó
Se siente al decir adiós

Si te vas, con amor o sin él
Debes irte ahora
Tus nostalgias y tu fuga de ayer
Ya no me enamoran
Mírate vivir, sangre de gorrión
Te ha faltado corazón
Yo bien puedo ser si te quieres ir
El que te ayude, yo bien puedo ser
Si te quieres ir, el que te ayude

Si te vas

Si tu pars, ne pars pas comme ça
Emporte ta vie, si tu ne peux pas m'oublier et partir
Tu voleras
Chérie, va-t'en sans douleur
Je dois comprendre que je suis
Le même qu'hier
Il n'y a pas de meilleur amour que celui qui est déjà passé
On le ressent en disant au revoir

Si tu pars, avec ou sans amour
Tu dois partir maintenant
Tes nostalgies et ta fuite d'hier
Ne me font plus tomber amoureux
Regarde-toi vivre, sang de moineau
Il te manquait du cœur
Je peux bien être si tu veux partir
Celui qui t'aide, je peux bien être
Si tu veux partir, celui qui t'aide