Текст и перевод песни Fernando Express - Frei wie der Wind (Remastered)
Die
ganz
grosse
Liebe,
so
fing
es
an,
The
great
love,
that's
how
it
began,
Den
Mann
deiner
Träume
hast
Du
ihn
genannt.
The
man
of
your
dreams,
you
called
him.
Er
ist
der
eine,
der
dich
glücklich
macht.
He
is
the
one
who
makes
you
happy.
Doch
dann
die
Enttäuschung,
wieder
allein,
But
then
the
disappointment,
alone
again,
Nächte
der
Sehnsucht,
gewacht
und
geweint.
Nights
of
longing,
watching
and
crying.
Vergiss,
was
gewesen,
erkenn'
deine
Chance.
Forget
what
has
been,
recognise
your
chance.
Frei
wie
der
Wind,
Free
as
the
wind,
Hab'
keine
Angst
vor
dem
Neubeginn.
Don't
be
afraid
of
a
new
beginning.
Geh'
Deinen
Weg
und
denk'
daran,
Go
your
way
and
remember,
Dein
Leben
fängt
erst
an.
Your
life
is
just
beginning.
Sei
einfach
frei
wie
der
Wind,
Just
be
free
as
the
wind,
Leb'
Deinen
Traum
so
sorglos
wie
ein
Kind.
Live
your
dream
as
carefree
as
a
child.
Denk'
nur
an
heut'
und
find'
dein
Glück,
Think
only
of
today
and
find
your
happiness,
Schau'
nie
zurück.
Never
look
back.
Mal
gibt
es
Tage,
an
denen
nichts
geht,
Sometimes
there
are
days
when
nothing
goes
right,
Mit
Höhen
und
Tiefen,
die
du
nicht
verstehst.
With
ups
and
downs
that
you
don't
understand.
Zweifel
und
Träume
im
Wechsel
der
Zeit,
uh.
Doubts
and
dreams
in
the
changing
times,
uh.
Dich
quält
die
Entscheidung
hier
und
jetzt,
The
decision
here
and
now
torments
you,
Das
dumme
Gerede,
das
dich
verletzt.
The
stupid
talk
that
hurts
you.
Pfeif'
auf
die
ander'n
und
glaub'
an
dich
selbst.
Whistle
on
the
others
and
believe
in
yourself.
Frei
wie
der
Wind,
Free
as
the
wind,
Hab'
keine
Angst
vor
dem
Neubeginn.
Don't
be
afraid
of
a
new
beginning.
Geh'
Deinen
Weg
und
denk'
daran,
Go
your
way
and
remember,
Dein
Leben
fängt
erst
an.
Your
life
is
just
beginning.
Sei
einfach
frei
wie
der
Wind,
Just
be
free
as
the
wind,
Leb'
Deinen
Traum
so
sorglos
wie
ein
Kind.
Live
your
dream
as
carefree
as
a
child.
Denk'
nur
an
heut'
und
find'
dein
Glück,
Think
only
of
today
and
find
your
happiness,
Schau'
nie
zurück.
Never
look
back.
Оцените перевод
1
Der rote Mond von Agadir
2 Die Versunkene Stadt
3 Capitano (Remastered)
4 Ich lass die Seele heute träumen
5 Mit Dem Albatros Nach Süden
6 Sehnsucht nach Samoa (Remastered)
7 Farewell Kontiki
8 Weiße Taube Sehnsucht (Aloha) [Remastered]
9 Der König Von Hawai
10 Sei du meine Insel (Remastered)
11 Goodbye Bora Bora (Remastered)
12 Piano, Piano
13 Serenata d'amore (Remastered)
14 Der Tag, an dem die Sonne wieder kam (Remastered)
15 Silbervogel (Remastered)
16 Daheim auf Tara (Vom Winde verweht)
17 Der Schwarze Janusch
18 Sommerträume
19 Manolito Good-Bye
20 Tausend Und Eine Nacht
21 Das Märchen der Weißen Lagune (Remastered)
22 Twilightime
23 Party-Hit-Mix (Medley) - Single Version
24 Eviva la Samba (Remastered)
25 Jambo Jambo (Remastered)
26 Fata Morgana
27 Piroschka
28 Flüsterndes Herz (Remastered)
29 Alle Sehnsucht dieser Welt (Remastered)
30 Wenn Egon tanzt (Remastered)
31 Feuer und Flamme (Remastered)
32 Canzone di luna (Remastered)
33 Du bist der Wind in meinen Segeln (Remastered)
34 Copacabana (Remastered)
35 Moana (Remastered)
36 Das Märchen von Arcadia
37 Frei wie der Wind (Remastered)
38 Alles aus Liebe
39 Sommerwind In Deinen Haaren
40 Das Feuer der Sterne
41 Solange Mein Herz Noch Schlägt
42 Hey, Hey - Ho, Ho
43 Das Lied Der Mariachis
44 Herzen Lügen Nicht (Everlasting Love)
2 Die Versunkene Stadt
3 Capitano (Remastered)
4 Ich lass die Seele heute träumen
5 Mit Dem Albatros Nach Süden
6 Sehnsucht nach Samoa (Remastered)
7 Farewell Kontiki
8 Weiße Taube Sehnsucht (Aloha) [Remastered]
9 Der König Von Hawai
10 Sei du meine Insel (Remastered)
11 Goodbye Bora Bora (Remastered)
12 Piano, Piano
13 Serenata d'amore (Remastered)
14 Der Tag, an dem die Sonne wieder kam (Remastered)
15 Silbervogel (Remastered)
16 Daheim auf Tara (Vom Winde verweht)
17 Der Schwarze Janusch
18 Sommerträume
19 Manolito Good-Bye
20 Tausend Und Eine Nacht
21 Das Märchen der Weißen Lagune (Remastered)
22 Twilightime
23 Party-Hit-Mix (Medley) - Single Version
24 Eviva la Samba (Remastered)
25 Jambo Jambo (Remastered)
26 Fata Morgana
27 Piroschka
28 Flüsterndes Herz (Remastered)
29 Alle Sehnsucht dieser Welt (Remastered)
30 Wenn Egon tanzt (Remastered)
31 Feuer und Flamme (Remastered)
32 Canzone di luna (Remastered)
33 Du bist der Wind in meinen Segeln (Remastered)
34 Copacabana (Remastered)
35 Moana (Remastered)
36 Das Märchen von Arcadia
37 Frei wie der Wind (Remastered)
38 Alles aus Liebe
39 Sommerwind In Deinen Haaren
40 Das Feuer der Sterne
41 Solange Mein Herz Noch Schlägt
42 Hey, Hey - Ho, Ho
43 Das Lied Der Mariachis
44 Herzen Lügen Nicht (Everlasting Love)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.