Текст и перевод песни Fernando Express - Ich Seh Das Meer In Deinen Augen

Ich Seh Das Meer In Deinen Augen

Aus Liebe zu ihr, gab er all seine Träume her,
Und lebte mit ihr in der Stadt weit fort vom Meer,
Und er sagte ihr, dass er glücklich wär',
Kein Fischer mehr zu sein.
Doch sie sah's ihm an, dass er heimlich noch
Davon träumt.

Ich seh das Meer in deinen Augen
Und fühl die Sehnsucht tief in dir.
Du träumst den Wellen hinterher,
Dem freien Leben.
Ich seh das Meer in deinen Augen,
Das Morgen liegt noch weit von hier.
Und meine Liebe will ich dir
Von Herzen geben.

Sie sagte zu ihm: Für Dich geb' ich alles her,
Denn die Liebe in mir ist viel tiefer als das Meer.
Glaub' mir, auf dem Schiff meiner Zärtlichkeit
Wirst du nie gefangen sein.
Denn in jener Nacht fand er in die Freiheit hinein.

Ich seh das Meer in deinen Augen
Und fühl die Sehnsucht tief in dir.
Du träumst den Wellen hinterher,
Dem freien Leben.
Ich seh das Meer in deinen Augen,
Das Morgen liegt noch weit von hier.
Und meine Liebe will ich dir
Von Herzen geben.

Sie sagte: Folg dem Herzen und such dein Glück,
Ein Traum ist nur ein Augenblick.
Geh Hand in Hand mit mir, schau nie zurück.

Ich seh das Meer in deinen Augen
Und fühl die Sehnsucht tief in dir.
Du träumst den Wellen hinterher,
Dem freien Leben.
Ich seh das Meer in deinen Augen,
Das Morgen liegt noch weit von hier.
Und meine Liebe will ich dir
Von Herzen geben.
Und meine Liebe will ich dir
Von Herzen geben, von Herzen geben,
Von Herzen geben.

I See the Sea in Your Eyes

For the love of her, he gave up all his dreams,
And lived with her in the city far away from the sea,
And he told her that he was happy,
No longer to be a fisherman.
But she saw in his eyes that he secretly still
Dreamed of it.

I see the sea in your eyes
And feel the longing deep within you.
You dream of chasing the waves,
Of a free life.
I see the sea in your eyes,
Tomorrow is still far away from here.
And I want to give you my love
With all my heart.

She said to him: For you, I will give up everything,
Because the love in me is much deeper than the sea.
Trust me, on the ship of my tenderness
You will never be held captive.
For that night, he found his way to freedom.

I see the sea in your eyes
And feel the longing deep within you.
You dream of chasing the waves,
Of a free life.
I see the sea in your eyes,
Tomorrow is still far away from here.
And I want to give you my love
With all my heart.

She said: Follow your heart and seek your happiness,
A dream is just a moment.
Walk hand in hand with me, never look back.

I see the sea in your eyes
And feel the longing deep within you.
You dream of chasing the waves,
Of a free life.
I see the sea in your eyes,
Tomorrow is still far away from here.
And I want to give you my love
With all my heart.
And I want to give you my love
With all my heart, with all my heart,
With all my heart.