Текст и перевод песни Fernando Express - Immer Wenn Der Wind Von Süden Kam

Immer Wenn Der Wind Von Süden Kam

Wen wenna nam me lesin lan une ai raththaran.mathakaida e q wadan.sanaseema na hithata dan.adare kadulakda widawanne ai mehema.mage adare sihinayakdo.
Wen wennanam//
Jiwithe obagen labuna.paluwe thanikam Makuna.wedana.aathatama aduna.mata oba magema yai sithuna.ayeth noedo e wagee.mata denna e adare.
Mama obatami adare,
Wenwenna nam me lesin//
Lokaye ma dan thani una.
Dawi dawi pathuman alu una.
Mari mari ma dan ipadena.mata ma pawa nathi una.
Koo maa pathu aadaree.mata denna ee adaree.mama obatamai adare.
Wen wenna nam me lesin.//
Man aaadarei ridma akke.

Chaque fois que le vent vient du Sud

Quand je pense à toi, mon cœur est rempli de joie. Je ne peux pas oublier tes paroles d'amour. Ton image est gravée dans mon âme. Mais je suis perdu, je ne comprends pas pourquoi je me sens ainsi. Est-ce que mon amour pour toi est juste un rêve ?
Chaque fois que le vent vient du Sud//
Ma vie a été si vide sans toi. Seule, je suis perdue dans la douleur. Je suis blessée, je suis brisée. Je te veux, mon amour, tu es tout pour moi. Je n'aurais jamais pensé ressentir une telle intensité. Je te donne tout mon amour.
Je t'aime tant, mon amour,
Chaque fois que le vent vient du Sud//
Je me sens tellement seule au monde.
Je me noie dans la tristesse, je suis perdue.
Je suis comme un bateau sans gouvernail, sans force.
Je crie ton nom, mon amour. Je te donne tout mon amour. Je t'aime tant, mon amour.
Chaque fois que le vent vient du Sud.//
Mon cœur bat à ton rythme.