Текст и перевод песни Fernando Express - Leben In Deinen Armen
Es
war
Alles
erst
gestern,
mit
Tränen
im
Herzen
ging
ich
auf
dich
zu.
It
was
all
only
yesterday,
with
tears
in
my
heart
I
walked
towards
you.
Ging
zu
ganz
neuen
Ufern
der
Sonne
entgegen,
Walked
to
completely
new
shores
to
meet
the
sun,
Die
Brücke
warst
du.
You
were
the
bridge.
Alle
Träume,
die
man
träumen
kann,
fingen
erst
mit
dir
zu
leben
an.
All
the
dreams
one
can
dream
only
began
to
live
with
you.
Refr.:
Chorus:
Ich
will
leben
in
deinen
Armen,
I
want
to
live
in
your
arms,
Hautnah
mit
deiner
Zärtlichkeit.
Close
to
your
tenderness.
Nur
noch
da
sein
um
dich
zu
lieben
To
only
be
there
to
love
you
Bis
in
alle
Ewigkeit.
For
all
eternity.
Laß'
uns
finden
was
alle
suchen,
Let's
find
what
everyone
is
looking
for,
Das
Paradies
auf
dieser
Welt.
Paradise
in
this
world.
Ich
will
leben
in
deinen
Armen,
I
want
to
live
in
your
arms,
Wo
mich
deine
Liebe
hält.
Where
your
love
holds
me.
Meine
schönsten
Gedanken,
die
Nacht
und
der
Morgen,
gehören
nur
dir.
My
most
beautiful
thoughts,
the
night
and
the
morning,
belong
only
to
you.
Meine
Sehnsucht
verlieren
an
deine
Gefühle,
das
wünsche
ich
mir.
My
longing
to
lose
myself
in
your
feelings,
that
is
what
I
wish
for.
Dieses
Wahnsinns-Du-und-Ich-Gefühl
ist
der
Traum
den
ich
dir
schenken
will.
This
crazy
you-and-me
feeling
is
the
dream
that
I
want
to
give
you.
Refr.:
Chorus:
Ich
will
leben
in
deinen
Armen,
I
want
to
live
in
your
arms,
Hautnah
mit
deiner
Zärtlichkeit.
Close
to
your
tenderness.
Nur
noch
da
sein
um
dich
zu
lieben
To
only
be
there
to
love
you
Bis
in
alle
Ewigkeit.
For
all
eternity.
Laß'
uns
finden
was
alle
suchen,
Let's
find
what
everyone
is
looking
for,
Das
Paradies
auf
dieser
Welt.
Paradise
in
this
world.
Ich
will
leben
in
deinen
Armen,
I
want
to
live
in
your
arms,
Wo
mich
deine
Liebe
hält.
Where
your
love
holds
me.
Das
bleibt
doch
unvergänglich,
It
remains
imperishable,
Brennen
tausend
kleine
Feuer
nur
für
dich.
A
thousand
small
fires
burn
only
for
you.
Ich
liebe
dich.
I
love
you.
Du
und
ich
und
lebenslänglich,
You
and
me
and
for
life,
Das
sind
nicht
nur
leere
Worte
für
mich.
Those
are
not
just
empty
words
to
me.
Refr.:
Chorus:
Ich
will
leben
in
deinen
Armen,
I
want
to
live
in
your
arms,
Hautnah
mit
deiner
Zärtlichkeit.
Close
to
your
tenderness.
Nur
noch
da
sein
um
dich
zu
lieben
To
only
be
there
to
love
you
Bis
in
alle
Ewigkeit.
For
all
eternity.
Laß'
uns
finden
was
alle
suchen,
Let's
find
what
everyone
is
looking
for,
Das
Paradies
auf
dieser
Welt.
Paradise
in
this
world.
Ich
will
leben
in
deinen
Armen,
I
want
to
live
in
your
arms,
Wo
mich
deine
Liebe
hält.
Where
your
love
holds
me.
Ich
will
leben
in
deinen
Armen,
I
want
to
live
in
your
arms,
Wo
mich
deine
Liebe
hält.
Where
your
love
holds
me.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.