Текст и перевод песни Fernando Fernández - Humo en los Ojos

Humo en los Ojos

Humo en los ojos
Cuando te fuiste,
Cuando dijiste llena de angustia:
"Ya volveré".

Humo en los ojos
Cuando partiste,
Cuando me viste antes que a nadie,
No sé por qué.

Humo en los ojos
Al encontrarnos,
Al abrazarnos
El mismo cielo se estremeció.

Humo en los ojos,
Niebla de ausencia,
Que con la magia de tu presencia
Se disipó.

Smoke in My Eyes

Smoke in my eyes
When you left me,
When you said, distressed:
"I'll be back".

Smoke in my eyes
When you left,
When you saw me before anyone else,
I don't know why.

Smoke in my eyes
When we met,
When we embraced,
The heavens themselves trembled.

Smoke in my eyes,
Fog of absence,
Which the magic of your presence
Dispelled.