Текст и перевод песни Fernando Fernández - Si Fuera una Cualquiera

Si Fuera una Cualquiera

Si fuera una cualquiera
Tal ves la olvidaria
No sentiria amargura
Y me perdonaria
De que vale extrañarla
Si ya no sera mia
Ya no tiene remedio
Su pena es mi dolor
Si fuera una cualquiera
No la quisiera tsnto
Me olvidaria sus besos
A cambio de otro amor
Aceptaria la vida con todas sus mentiras
Si fuera una cualquiera
Pero ella es mi ilusion
Si fuera una cualquiera
No la quisiera tanto
Y olvidaria sus besos
A cambio de otro amor
Aceptaria la vida con todas sus mentiras
Si fuera una cualquiera
Pero ella es mi unico amor

Если бы она была любой другой

Если бы она была любой другой,
Быть может, я бы её забыл.
Не чувствовал бы горечи,
И себя бы простил.
Какой смысл тосковать по ней,
Если она больше не моя?
Уже нет лекарства,
Её боль — моя боль.
Если бы она была любой другой,
Я бы не любил её так сильно.
Забыл бы её поцелуи,
В обмен на другую любовь.
Принял бы жизнь со всей её ложью,
Если бы она была любой другой,
Но она — моя мечта.
Если бы она была любой другой,
Я бы не любил её так сильно.
И забыл бы её поцелуи,
В обмен на другую любовь.
Принял бы жизнь со всей её ложью,
Если бы она была любой другой,
Но она — моя единственная любовь.