Текст и перевод песни Fernando Fernández - Sorpresa

Sorpresa

Ya estaba olvidado, mi amor fracasado
Y llegaste tu
Ordando el pasado, como en un techado de razo y tizu
Divina sorpresa que dio a tu belleza fragante y triunfal
La suave promesa, de un amor que empieza como un madrigal
Tu piel de azucena, recojio el poema de mi soledad
Y en tu frente buena, como una diadema borro mi ansiedad
Tu boca preciosa, y el sueño de rosa de tu palidez
Provoco impetuosa la inquietud curiosa de amar otra vez
Ya estaba olvidado tu amor fracasado y llegaste tu

Surprise

J'étais oublié, mon amour échoué
Et tu es arrivée
Rangeant le passé, comme sur un toit de toile et de suie
Divine surprise qui a donné à ta beauté son parfum et son triomphe
La douce promesse d'un amour qui commence comme un madrigal
Ta peau de lys, a recueilli le poème de ma solitude
Et sur ton beau front, comme un diadème, tu as effacé mon anxiété
Ta bouche précieuse, et le rêve de rose de ta pâleur
Provoque impétueusement l'inquiétude curieuse d'aimer à nouveau
J'étais oublié, mon amour échoué et tu es arrivée