Текст и перевод песни Fernando Lameirinhas - Entre Eu E Você
Horas
vão
passando
Часа
прошли
Dias,
meses,
anos
Дней,
месяцев,
лет
E
o
que
era
nada
vai
virando
relação
И
то,
что
было,
ничего
не
будет,
переворачивая
отношения
Desde
que
eu
te
vi
Так
как
я
видел
тебя
Daquela
noite
abri
a
porta
da
sala
de
estar
do
coração
В
ту
ночь
я
открыл
дверь
из
гостиной
сердца
Te
conhecer
valeu,
me
completou,
preencheu
Тебе
стоило
знать,
я
завершил,
заполнила
O
espaço
em
mim
que
era
do
tamanho
seu
Пространство
во
мне,
что
был
размер
вашего
Se
tudo
tem
seu
preço
talvez
o
endereço
Если
все
имеет
свою
цену,
пожалуй
адрес
A
felicidade
coincidiu
com
o
seu
e
o
meu
Счастье
совпало
с
ее
и
мое
Quantas
vezes
chorei
com
meus
problemas
Сколько
раз
я
плакала
в
моих
проблем
Mas
vi
em
você
a
paz
nos
longos
telefonemas
Но
я
увидел
в
тебе
покой,
в
длинных
телефонных
звонков
Se
não
fosse
sentimento
verdadeiro
Если
бы
это
было
не
реальное
ощущение
A
gente
não
daria
certo
Мы
не
образуется
Meses
a
fio
sem
o
calor
de
um
abraço
Месяцев
подряд
без
тепла,
объятие
Mas
na
distância
o
vazio
não
desatou
nosso
laço
Но
на
расстояние
пустоты
не
развязал
нашем
петли
Quando
a
gente
ama
sempre
dá
um
jeito
Когда
человек
любит,
всегда
найдет
способ
De
se
ver,
de
estar
por
perto
Видеть,
быть
рядом,
Havia
um
porquê,
um
longo
querer
Было
почему,
долго
хотеть
Que
dava
nome
a
nossa
história,
eu
e
você!
Он
дал
имя
нашей
истории,
я
и
вы!
Quero
envolver-te
com
meu
amor
Хочу
привлечь
тебя
с
моей
любовью
Quero
dizer-te
que
feliz
estou
Хочу
сказать
тебе,
что
счастлива
я
O
mundo
tem
que
saber
Мир
должен
знать,
Deus
te
fez
pra
mim,
me
fez
pra
você
Бог
создал
тебя,
меня,
сделал
меня
ты
Valeu
todas
as
lutas
que
passamos
juntos
Стоило
все
бои,
которые
мы
провели
вместе
Chegou
o
dia
que
a
gente
sonhou
Пришел
день,
который
нами
мечтали
Da
nossa
alegria,
que
nos
realizou
Наша
радость,
что
мы
провели
Atitudes
falam
mais
que
palavras
Взгляды
говорят
больше,
чем
слова
Bem
mais
do
que
planos
Ну
какие
планы
E
hoje
eu
te
levando
pro
altar
И
сегодня
я
тебе,
что
приводит
pro
алтарь
Estou
dizendo
te
amo
Говорю,
люблю
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.