Текст и перевод песни Fernando Luiz - Sinal de Amor

Sinal de Amor

Oh, minha flor
Será que esse teu ciúme é sinal de amor
Eu gostaria de saber se pensas um pouquinho em mim
Eu não existo sem você, pra quê mentir
Adoro esse teu ciúme
E tudo que vem de você
Eu juro, meu amor, que nunca vou te esquecer
Oh, minha flor
Será que esse teu ciúme é sinal de amor
Eu gostaria de saber se pensas um pouquinho em mim
Eu não existo sem você, pra quê mentir
Adoro esse teu ciúme
E tudo que vem de você
Eu juro, meu amor, que nunca vou te esquecer

Signe d'amour

Oh, ma fleur
Est-ce que ta jalousie est un signe d'amour ?
J'aimerais savoir si tu penses un peu à moi
Je n'existe pas sans toi, à quoi bon mentir
J'adore ta jalousie
Et tout ce qui vient de toi
Je jure, mon amour, que je ne t'oublierai jamais
Oh, ma fleur
Est-ce que ta jalousie est un signe d'amour ?
J'aimerais savoir si tu penses un peu à moi
Je n'existe pas sans toi, à quoi bon mentir
J'adore ta jalousie
Et tout ce qui vient de toi
Je jure, mon amour, que je ne t'oublierai jamais