Lençóis - Fernando Malt перевод на немецкий

Lençóis

Vem me sentir
Aperta o seu corpo contra o meu
Desfaz essa tensão que aconteceu
Bem-vinda à minha vida e aos meus lençóis
Um céu todo estrelado sobre nós

Vem me sentir
Deixa eu sentir

Deixa eu sentir
O que o nosso olhar já consentiu
Os nossos corpos num amor febril
Bem-vinda à minha vida e aos meus lençóis
Um céu todo estrelado sobre nós
E nada além do som da sua voz
A noite agora é só entre você e eu

Vamos compartilhar uma vida
Pra a gente poder se amar
Sem medidas
Sem partidas
Sem despedidas

Bettlaken

Komm, spür mich
Drück deinen Körper an meinen
Löse diese Spannung, die entstanden ist
Willkommen in meinem Leben und meinen Laken
Ein sternenklarer Himmel über uns

Komm, spür mich
Lass mich spüren

Lass mich spüren
Was unser Blick schon zugestimmt hat
Unsere Körper in fiebriger Liebe
Willkommen in meinem Leben und meinen Laken
Ein sternenklarer Himmel über uns
Und nichts außer dem Klang deiner Stimme
Die Nacht gehört jetzt nur dir und mir

Lass uns ein Leben teilen
Damit wir uns lieben können
Ohne Maßen
Ohne Abschiede
Ohne Lebewohl