Fernando Malt - Vem - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fernando Malt - Vem




Vem
Come
Mulher de olhos lindos
Woman with beautiful eyes
Vou te gostar sem medo
I will love you without fear
Te ler nas entrelinhas
Read you between the lines
Guardar os teus segredos
Keep your secrets
Não vou ficar de jogo
I won't play games
Vou te gostar sem medo
I will love you without fear
Quem sabe assim
Maybe that's how
Você faz morada em mim
You'll make your home in me
O teu olhar é feito mar
Your gaze is like the sea
Eu quero navegar
I want to sail
E descobrir
And discover
No que vai dar
What will come of it
Quero ser o teu sorriso ao fim do dia
I want to be your smile at the end of the day
Transformar teu corpo inteiro em poesia
Turn your whole body into poetry
Vou te mostrar que a vida pode ser bonita
I will show you that life can be beautiful
Então vem e me faz feliz também
So come and make me happy too
Vem, me faz feliz também
Come, make me happy too
Vem, me faz feliz também
Come, make me happy too
Vem, me faz feliz também
Come, make me happy too
Vem, me faz feliz também
Come, make me happy too
Mulher, o teu mistério
Woman, your mystery
E esse teu rosto assim tão sério
And that serious face of yours
Escondem coisas lindas
Hide beautiful things
Que eu quero ver de perto
That I want to see up close
Por isso não vou ficar de jogo
That's why I won't play games
Vou te gostar sem medo
I will love you without fear
Quem sabe assim
Maybe that's how
Você faz morada em mim
You'll make your home in me
O teu olhar é feito mar
Your gaze is like the sea
Eu quero navegar
I want to sail
E descobrir
And discover
No que vai dar, uh!
What will come of it, uh!
Quero ser o teu sorriso ao fim do dia
I want to be your smile at the end of the day
Transformar teu corpo inteiro em poesia
Turn your whole body into poetry
Vou te mostrar que a vida pode ser bonita
I will show you that life can be beautiful
Então vem (então vem)
So come (so come)
Então vem, vem (então vem)
So come, come (so come)
Quero ser o teu carinho mais sincero
I want to be your most sincere affection
Te mostrar que é lindo e leve o que eu espero
Show you that what I hope for is beautiful and light
A gente junto tem tudo pra dar certo
Together, we have everything to make it work
Então vem e me faz feliz também
So come and make me happy too
Vem, me faz feliz também
Come, make me happy too
Vem, me faz feliz também
Come, make me happy too
Vem, me faz feliz também
Come, make me happy too
Vem, me faz feliz também
Come, make me happy too





Авторы: Caio Andreatta, Daniel Mota, Fernando Malt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.