Текст и перевод песни Fernando Mendes - Amor De Todo Jeito

Amor De Todo Jeito

Agora eu me lembro, não sei bem o tempo
Não pude parar pra pensar
Você me abraçava, você me beijava
Você me fazia te amar
Não sei o motivo você foi embora
Só sei que sozinho eu fiquei
Aqui te chamando, estou te esperando
Aqui te querendo outra vez
Você não vem, não, não

Vem me abraçar, me beijar, me levar
De todo jeito
(Três vezes)

Outro dia vai chegar
Te esperando vou ficar aqui.

Amour De Tout Jeito

Maintenant je me souviens, je ne sais pas exactement quand
Je n'ai pas pu m'arrêter pour réfléchir
Tu me prenais dans tes bras, tu m'embrassais
Tu me faisais t'aimer
Je ne sais pas pourquoi tu es partie
Je sais juste que je suis resté seul
Je t'appelle ici, je t'attends
Je te veux ici encore une fois
Tu ne viens pas, non, non

Viens me prendre dans tes bras, m'embrasser, m'emmener
De toute façon
(Trois fois)

Un autre jour arrivera
Je resterai ici à t'attendre.