Текст и перевод песни Fernando Mendes - Coração De Plástico (Sexomaníaco) - 2003 - Remaster;
Você
se
faz
de
vítima
e
só
me
vem
com
lástima
Вы
делаете
жертвы,
и
мне
приходит
с
досадно
Vem
me
fazendo
crítica,
completamente
estúpida
Приходит
мне
критика,
совершенно
глупо
Você
que
foi
tão
lúcida
e
se
tornou
apática
Вы,
что
был
такой
четкий
и
стал
апатичным
Uma
pessoa
frígida,
igual
à
uma
máquina.
Человек,
холодный,
как
машина.
Me
acha
sexomínaco
Мне
кажется,
sexomínaco
Um
cara
antipático
quando
te
quero
romântica,
pedindo
seu
calor...
Парень,
несимпатичный,
когда
тебе
хочу
романтический,
прося
его
тепло...
Meu
coração
não
é
de
plástico,
Мое
сердце
не
из
пластика,
E
eu
não
sou
de
elástico
И
я
не
эластичной
E
nem
tampouco
um
mágico
И
ни
один
волшебник
Só
quero
o
seu
amor.
Просто
хочу
свою
любовь.
Você
se
faz
de
vítima
e
só
me
vem
com
lástima
Вы
делаете
жертвы,
и
мне
приходит
с
досадно
Vem
me
fazendo
crítica,
completamente
estúpida
Приходит
мне
критика,
совершенно
глупо
Você
que
foi
tão
lúcida
e
se
tornou
apática
Вы,
что
был
такой
четкий
и
стал
апатичным
Uma
pessoa
frígida,
igual
à
uma
máquina.
Человек,
холодный,
как
машина.
Me
acha
sexomínaco
Мне
кажется,
sexomínaco
Um
cara
antipático
quando
te
quero
romântica,
pedindo
seu
calor...
Парень,
несимпатичный,
когда
тебе
хочу
романтический,
прося
его
тепло...
Meu
coração
não
é
de
plástico,
Мое
сердце
не
из
пластика,
E
eu
não
sou
de
elástico
И
я
не
эластичной
E
nem
tampouco
um
mágico
И
ни
один
волшебник
Só
quero
o
seu
amor.
Просто
хочу
свою
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mihail Plopschi, Luiz Fernando Mendes Ferreira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.