Doce Pecado - Fernando Mendes перевод на русский

Doce Pecado

Você foi verdade, a felicidade
Que eu queria
Você foi bem mais, você foi a paz
Que eu não conhecia

Meu doce pecado
Meu sonho acordado, alegria
Você foi loucura
Você foi ternura, minha fantasia

Você foi loucura
Você foi ternura, minha fantasia

E eu me deixei levar
Por seu beijo doce, pelo seu sabor
Por seu jeito louco de me provocar
E de fazer amor

E eu me deixei levar
Por seu beijo doce, pelo seu sabor
Por seu jeito louco de me provocar
E de fazer amor

Você é maldade
Gosto de saudade que eu não tinha
Levou todo o amor
Só deixou a dor que eu não queria

Coração quebrado
Triste, abandonado, não sofria
Você foi loucura
Você foi ternura, minha fantasia

Você foi loucura
Você foi ternura, minha fantasia

E eu me deixei levar
Por seu beijo doce, pelo seu sabor
Por seu jeito louco de me provocar
E de fazer amor

E eu me deixei levar
Por seu beijo doce, pelo seu sabor
Por seu jeito louco de me provocar
E de fazer amor

E eu me deixei levar
Por seu beijo doce, pelo seu sabor
Por seu jeito louco de me provocar
E de fazer amor

E eu me deixei levar
Por seu beijo doce, pelo seu sabor
Por seu jeito louco de me provocar
E de fazer amor

Сладкий Грех

Ты была правдой, счастьем,
Которое я желал.
Ты была больше, ты была покоем,
Которого я не знал.

Мой сладкий грех,
Моя мечта наяву, радость.
Ты была безумием,
Ты была нежностью, моей фантазией.

Ты была безумием,
Ты была нежностью, моей фантазией.

И я позволил себе уплыть,
Твоим сладким поцелуем, твоим вкусом,
Твоим сумасшедшим желанием дразнить
И дарить любовь.

И я позволил себе уплыть,
Твоим сладким поцелуем, твоим вкусом,
Твоим сумасшедшим желанием дразнить
И дарить любовь.

Ты - коварство,
Вкус тоски, которого я не ощущал раньше.
Ты забрала всю любовь,
Оставив лишь боль, которой я не хотел.

Разбитое сердце,
Печальное, брошенное, оно не страдало,
Ты была безумием,
Ты была нежностью, моей фантазией.

Ты была безумием,
Ты была нежностью, моей фантазией.

И я позволил себе уплыть,
Твоим сладким поцелуем, твоим вкусом,
Твоим сумасшедшим желанием дразнить
И дарить любовь.

И я позволил себе уплыть,
Твоим сладким поцелуем, твоим вкусом,
Твоим сумасшедшим желанием дразнить
И дарить любовь.

И я позволил себе уплыть,
Твоим сладким поцелуем, твоим вкусом,
Твоим сумасшедшим желанием дразнить
И дарить любовь.

И я позволил себе уплыть,
Твоим сладким поцелуем, твоим вкусом,
Твоим сумасшедшим желанием дразнить
И дарить любовь.