Текст и перевод песни Fernando Mendes - Eu Só Quero Te Ver Feliz

Quando você sentir vontade, de chorar não chore não
Pode me chamar que eu virei, chorar por você, menina
Quando você sentir vontade, de sorrir me avise
Que eu venho pra nós dois sorrirmos juntos, menina
Quando você achar que o mundo é pequeno
Pra sua tristeza, me chame
Que eu faço ficar grande pra sua felicidade, menina

Quando você sentir vontade, de amar me chame
Que eu venho amar você, eu venho sim
Quando você sentir que está tudo, acabando me chame
Que eu venho ajudar você, a reconstruir, menina

Chame logo eu venho sim, eu venho sim
Chame logo eu venho sim, eu só quero te ver feliz

Se você estiver precisando ouvir de alguém, eu te amo
Me chame, que eu digo a qualquer momento
E com sinceridade, menina
Se você precisar de companhia naqueles dias tristes
E nublados, eu farei seus dias lindos e ensolarados, menina
Quando tudo estiver obscuro, e na dúvida me chame
Que eu faço o obscuro todo, claridade, menina

Quando você sentir vontade, de amar me chame
Que eu venho amar você, eu venho sim
Quando você sentir que está tudo, acabando me chame
Que eu venho ajudar você, a reconstruir, menina

Chame logo eu venho sim, eu venho sim
Chame logo eu venho sim, eu só quero te ver feliz

Когда вы чувствуете, плакать не плачь не
Вы можете позвонить мне, я приду, плачет по вас, девушка
Когда вы чувствуете, улыбаться, дайте мне знать
Что я пришел, у нас два sorrirmos вместе, девушка
Когда вы обнаружите, что мир-это стол
Не грусти, позвони мне
Что я делаю получить большой, ведь ваше счастье, девушки

Когда вы чувствуете, любить позвоните мне
Что я пришел, чтобы любить тебя, я приду да
Когда вы чувствуете, что все, в конечном счете, позвоните мне
Я прихожу на помощь вам, восстанавливать, девушка

Вызовите сразу я да, я да
Позвоните вскоре я пришел, да, я просто хочу тебя видеть счастливой,

Если вы находитесь в необходимости слушать кого-то, я тебя люблю
Позвоните мне, когда я говорю в любой момент
И искренность, девушки
Если вам нужна компания, в те печальные дни
И пасмурные дни, я сделаю свои дни прекрасные и солнечные, девушки
Когда все будет неясным, и в случае сомнений позвоните мне
Что я делаю ставили всем, ясность, девушка

Когда вы чувствуете, любить позвоните мне
Что я пришел, чтобы любить тебя, я приду да
Когда вы чувствуете, что все, в конечном счете, позвоните мне
Я прихожу на помощь вам, восстанавливать, девушка

Вызовите сразу я да, я да
Позвоните вскоре я пришел, да, я просто хочу тебя видеть счастливой,