Текст и перевод песни Fernando Mendes - Felicidade / Música Incidental: Luar Do Sertão
Felicidade
foi
embora
Счастье
ушло
E
a
saudade
do
meu
peito,
inda
mora
Соскучился
по
моей
груди,
Инда
Мора
E
é
por
isso
que
eu
gosto,
lá
de
fora
И
за
это
мне
нравится
снаружи.
Porque
sei
que
a
falsidade,
não
vigora
Потому
что
я
знаю,
что
ложь
не
существует.
Felicidade,
foi
embora
Счастье,
ушел
E
a
saudade
do
meu
peito,
inda
mora
Соскучился
по
моей
груди,
Инда
Мора
E
é
por
isso
que
eu
gosto,
lá
de
fora
И
за
это
мне
нравится
снаружи.
Porque
sei
que
a
falsidade,
não
vigora
Потому
что
я
знаю,
что
ложь
не
существует.
Fica
lá
de
trás
do
mundo
Остается
позади
мира
Onde
eu
vou
em
um
segundo
Куда
я
иду
за
секунду
Quando
começo
a
cantar
Когда
я
начинаю
петь
O
pensamento
parece
uma
coisa
à
tôa
Мысль
кажется
чем-то
Mas
como
é
que
a
gente
voa
Как
мы
летаем
Quando
começa
a
pensar
Когда
он
начинает
думать
Felicidade
foi
embora
Счастье
ушло
E
a
saudade
do
meu
peito,
inda
mora
Соскучился
по
моей
груди,
Инда
Мора
E
é
por
isso
que
eu
gosto,
lá
de
fora
И
за
это
мне
нравится
снаружи.
Porque
sei
que
a
falsidade,
não
vigora
Потому
что
я
знаю,
что
ложь
не
существует.
Felicidade,
foi
embora
Счастье,
ушел
E
a
saudade
do
meu
peito,
inda
mora
Соскучился
по
моей
груди,
Инда
Мора
E
é
por
isso
que
eu
gosto,
lá
de
fora
И
за
это
мне
нравится
снаружи.
Porque
sei
que
a
falsidade,
não
vigora
Потому
что
я
знаю,
что
ложь
не
существует.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.