Interior - Fernando Mendesперевод на французский




Interior
Intérieur
Gosto de pisar terra molhada
J'aime marcher sur la terre mouillée
Gosto de colher fruto no
J'aime cueillir les fruits sur l'arbre
De céu estrelado e vaga-lume
Sous un ciel étoilé et avec des lucioles
Peixe de rio, igarapé
Poisson de rivière, igarapé
Gosto de acordar com passarinhos
J'aime me réveiller avec les chants des oiseaux
Fazendo folia de manhã
Qui font la fête le matin
De cheiro de mato e flor se abrindo
De l'odeur de la terre et des fleurs qui s'ouvrent
Bicho no cio, interior
Animal en rut, mon amour, mon intérieur
Gosto de viola e violeiro
J'aime la viole et le violoniste
Ventania balançando a plantação
La brise faisant balancer la plantation
Namorar você o tempo inteiro
Te regarder, ma chérie, tout le temps
Nosso amor na noite escura é um clarão
Notre amour dans la nuit noire est un éclat
O teu corpo é o fruto doce da paixão
Ton corps est le fruit doux de la passion
Gosto de acordar com passarinhos
J'aime me réveiller avec les chants des oiseaux
Fazendo folia de manhã
Qui font la fête le matin
De cheiro de mato e flor se abrindo
De l'odeur de la terre et des fleurs qui s'ouvrent
Bicho no cio, interior
Animal en rut, mon amour, mon intérieur
Gosto de viola e violeiro
J'aime la viole et le violoniste
Ventania balançando a plantação
La brise faisant balancer la plantation
Namorar você o tempo inteiro
Te regarder, ma chérie, tout le temps
Nosso amor na noite escura é um clarão
Notre amour dans la nuit noire est un éclat
O teu corpo é o fruto doce da paixão
Ton corps est le fruit doux de la passion





Авторы: Ricky Ian Gordon, Dorothy Parker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.